Piękna piosenka.. w ten śnieżny majowy dzień poprawia mi humor.. miłego słuchania 🙂)

Świat płonął Nikt nie mógł mnie uratować tylko Ty DLA TEGO KTO ZECHCE........... TŁUMACZENIE Płonęliśmy Nikt nie mógł mnie uratować, tylko Ty Dziwne co głupi ludzie robią przez pożądanie Nigdy nie marzyłem że poznam kogoś takiego jak Ty Nigdy nie marzyłem ze stracę kogoś takiego jak Ty Nie, nie chce się zakochać [ta dziewczyna tylko złamie ci serce] Nie, nie chce się zakochiwać [ta dziewczyna tylko złamie ci serce] W Tobie… W Tobie… Cóż za nikczemna gra by w nią grać By sprawiać ze czuje się tak Cóż za nikczemna rzecz By pozwolić mi marzyć o Tobie Cóż za nikczemna rzecz do powiedzenia Nigdy nie czułaś się tak Cóż za nikczemna rzecz By sprawić że marze o Tobie I chcę się zakochać [ta dziewczyna tylko złamie ci serce] I nie chcę się zakochać [ta dziewczyna tylko złamie ci serce] Świat płonął Nikt nie mógł mnie uratować tylko Ty Dziwne co głupi ludzie robią przez pragnienie Nigdy nie marzyłem ze poznam kogoś takiego jak Ty Nigdy nie marzyłem ze stracę kogoś takiego jak Ty Nie, nie chce się zakochiwać [ta dziewczyna tylko złamie ci serce] Nie, nie chce się zakochiwać [ta dziewczyna tylko złamie ci serce] W Tobie… W Tobie… Nikt nie kocha nikogo…

"Nobody loves no one." Dziękuję za uznanie i wszystkim, którzy oddali głos na tę piosenkę. Dzięki Wam została ona "Nagraniem dnia" 🙂.

Nobody loves no one...

Jeden z moich ulubionych utworów. 😉 Wyprawa w jakże nastrojowe klimaty. A dla mnie to co bardzo lubię w muzycę. Chwila zatrzymania się w spokoju i dźwiękach duszy. Pozdrawiam Was!

Podkład beznadziejny, ale co zrobić! Za to sam utwór, teledysk oraz tłumaczenie cudowne! Polecam wszystkim z całego serca!

Dla próby

przepraszam, za fale nagrań .....z reguły tego nie robię......ale jakiś taki poryw miałem, na ten kawałek........

KONKURSOWO ALE I Z PODZIĘKOWANIEM DLA MOICH GOŚCI: ELUŚ, KAMI, DAMIAN, GRZESIU, BARTEK, KRYSTIAN DZIĘKI WAM WIELKIE

Pozdrawiam Wszystkich i życzę miłego wieczoru ❤ Świat stanął w płomieniach, nikt nie mógł mnie uratować, tylko Ty. To dziwne, do czego pożądanie może zmusić głupich ludzi. Nigdy nie myślałem, że będę potrzebował kogoś takiego jak Ty. A ja nigdy nie myślałem, że będę potrzebował kogoś takiego jak Ty. Nie, nie chcę się zakochać, Ten świat zawsze złamie twoje serce. Nie, nie chcę się zakochać, Ten świat zawsze złamie twoje serce. …z tobą. Co za nikczemna gra do zagrania, Która sprawi, bym poczuł się w ten sposób. Co za niegodziwe rzeczy do zrobienia, By pozwoliły mi marzyć o tobie. Co za nikczemna myśl do wypowiedzenia, Nigdy nie czułem się w ten sposób. Jakie niegodziwe rzeczy, które robisz, Abym mógł śnić o tobie. Nie, nie chcę się zakochać, Ten świat zawsze złamie twoje serce. Nie, nie chcę się zakochać, Ten świat zawsze złamie twoje serce. …z tobą. Świat stanął w płomieniach, nikt nie mógł mnie uratować, tylko Ty. To dziwne, do czego pożądanie może zmusić głupich ludzi. Nigdy nie myślałem, że będę kochał kogoś takiego jak Ty. A ja nigdy nie myślałem, że stracę kogoś takiego jak Ty. Teraz chcę się zakochać, Ten świat zawsze złamie twoje serce. Teraz chcę się zatracić w pożądaniu, Ten świat zawsze złamie twoje serce. ...z tobą. Każdy kogoś kocha…

"What a wicked thing to say, you never felt this way. What a wicked thing to do, to make me dream of you..." po mojemu... http://ising.pl/nagranie/bm0dm60ob,Wicked_Game-Chris_Isaak <--- a tu z Yagielem 😃

dzięki wielkie @marku za zaproszenie. Fajnie było móc dołączyć i takie małe - prawie live jam session 😃

Milego sluchania Dla Zabki 😘

Choroba puściła, to i śpiewać zacząć można 🙂 Słuchawki!

Wybaczcie jakość ale gardło okresowo odmawia mi posłuszeństwa-mimo to nagrałam😉 Wokal minimalnie w tyle,jak i głośność niezadowalająca-pardon ale to nie moja wina😘

🙂

**** WICKED GAME - CHRIS ISAAK ****.... mam nadzieję, że w tej piosence trochę lepszy angielski?... co Ty na to Majki?... nie trenowałam, bo od tej chwili robię sobie przerwę w nagrywaniu... mam chrypę i jestem zmęczona🙁... będę do Was zaglądać, jak czas pozwoli... a teraz zajmę się sobą, domem i rodziną... miło mi było WAS poznać i z Wami bawić się w karaoke... JESTEŚCIE JEDNA WIELKA ISING'OWĄ RODZINĄ🙂)) POZDRAWIAM I ZOSTAWIAM WAM NAGRANIA DO PRZESŁUCHANIA🙂)) BYWAJCIE!!! <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< Świat stanął w ogniu i nikt prócz Ciebie nie mógł mnie uratować. To dziwne, do czego pożądanie może zmusić głupich ludzi. Nigdy nie marzyłem, że spotkam kogoś takiego jak Ty. Nigdy nie śniłem, że stracę kogoś takiego jak Ty. Nie, nie chcę się zakochać... (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) Nie, nie chcę się zakochać (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) W Tobie. (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) Co za okrutna gra - sprawić, że tak się czuję Co za okrutna rzecz - pozwolić mi marzyć o Tobie Co za okrutne słowa - że nigdy nie czułaś podobnie. Co za okrutna rzecz - pozwolić mi śnić o Tobie, więc Nie, chcę się zakochać (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce) Nie, ja chcę się jednak zakochać (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce) W Tobie. Świat stanął w ogniu i nikt prócz Ciebie nie mógł mnie uratować. To dziwne, do czego pożądanie może zmusić głupich ludzi. Nigdy nie marzyłem, że pokocham kogoś takiego jak Ty. I nigdy też nie śniłem, że stracę kogoś takiego jak Ty. Nie, ja jednak chcę się zakochać. (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) Nie, ja chcę się zakochać (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) W Tobie. (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) Nie, ja... (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) x2 Nikt nikogo nie kocha. <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Coś mnie tknęło na fałszowane nucenie pod nosem 😉 😃 Trochę inaczej niż oryginał... Inglisz też pozostawia wiele do życzenia 😃 Także pozdrawiam 🙂

<<<<<<< DLA WAS ISING'OWICZE...MIŁEGO PORANKA >>>>>> Świat stanął w ogniu i nikt prócz Ciebie nie mógł mnie uratować. To dziwne, do czego pożądanie może zmusić głupich ludzi. Nigdy nie marzyłem, że spotkam kogoś takiego jak Ty. Nigdy nie śniłem, że stracę kogoś takiego jak Ty. Nie, nie chcę się zakochać... (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) Nie, nie chcę się zakochać (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) W Tobie. (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) Co za okrutna gra - sprawić, że tak się czuję Co za okrutna rzecz - pozwolić mi marzyć o Tobie Co za okrutne słowa - że nigdy nie czułaś podobnie. Co za okrutna rzecz - pozwolić mi śnić o Tobie, więc Nie, chcę się zakochać (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce) Nie, ja chcę się jednak zakochać (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce) W Tobie. Świat stanął w ogniu i nikt prócz Ciebie nie mógł mnie uratować. To dziwne, do czego pożądanie może zmusić głupich ludzi. Nigdy nie marzyłem, że pokocham kogoś takiego jak Ty. I nigdy też nie śniłem, że stracę kogoś takiego jak Ty. Nie, ja jednak chcę się zakochać. (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) Nie, ja chcę się zakochać (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) W Tobie. (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) Nie, ja... (Ta dziewczyna tylko złamie ci serce.) x2 Nikt nikogo nie kocha. <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

🙂 Podejście nr trzy (: Niestety dalej przypomina to bardziej darcie kotów w marcu niz śpiew 😛