Myślę sobie, żeBrodka x Igo

ąc

Myślę sobie, że

Brodka x Igo

lub

Odświeżona interpretacja utworu „Nim stanie się tak, jak gdyby nigdy nic nie było" Wojtka Waglewskiego, który skomponował i zaśpiewał go z zespołem VOO VOO ponad 30 lat temu. Od tamtego czasu piosenka stała się klasykiem wykonywanym przez różnorodnych wokalistów. Najlepiej znaną wersją jest wykonanie z 1997 roku udziałem Katarzyny Nosowskiej. Interpretacja Brodki i Igo powstała z okazji obchodów 15-lecia festiwalu Męskie Granie. Ciekawostką jest to, że utwór oryginalnie inspirowany jest katastrofą elektrowni jądrowej w Czarnobylu, która wydarzyła się w 1986 roku.

iSing 2792 odtworzenia 31 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Myślę sobie, że

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Myślę sobie, że
Ta zima musi kiedyś minąć
Zazieleni się
Urośnie kilka drzew
Niedojedzony chleb
W ustach zdąży się rozpłynąć
A niedopity łyk
Rozgrzeje jeszcze krew

Zimny poniedziałek
Gorącą stanie się niedzielą
To co nie pozmywane
Samo zmyje się

Nieśmiały dotąd głos
Odezwie się jak dzwon w kościele
A tego, czego mało
Nie będzie wcale mniej

Choć mało rozumiem
A dzwony fałszywe
Coś mówi mi, że
Jeszcze wszystko będzie możliwe

Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic nie było
Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic

Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic nie było
Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic

Stanie się, stanie się tak
Jak gdyby
Stanie się, stanie się tak
Jak gdyby

Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic nie było
Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic

Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic nie było
Nim stanie się tak
Jak gdyby nigdy nic
Jak gdyby nigdy nic

I think to myself,
This winter must eventually pass
It will turn green
A few trees will grow
The unfinished bread
Will dissolve in our mouths
And the undrunk sip
Will still warm the blood

Cold Monday
Will become a warm Sunday
What's not washed
Will wash itself away

The shy voice until now
Will ring out like a church bell
And what's been scarce
Will not be any less

Though I understand little
And the bells are false
Something tells me
That everything will still be possible

Before it becomes like
As if nothing ever happened
Before it becomes like
As if nothing ever

Before it becomes like
As if nothing ever happened
Before it becomes like
As if nothing ever

It will happen, it will happen like
As if
It will happen, it will happen like
As if

Before it becomes like
As if nothing ever happened
Before it becomes like
As if nothing ever

Before it becomes like
As if nothing ever happened
Before it becomes like
As if nothing ever
As if nothing ever

Teledysk

Informacje

Odświeżona interpretacja utworu „Nim stanie się tak, jak gdyby nigdy nic nie było" Wojtka Waglewskiego, który skomponował i zaśpiewał go z zespołem VOO VOO ponad 30 lat temu. Od tamtego czasu piosenka stała się klasykiem wykonywanym przez różnorodnych wokalistów. Najlepiej znaną wersją jest wykonanie z 1997 roku udziałem Katarzyny Nosowskiej. Interpretacja Brodki i Igo powstała z okazji obchodów 15-lecia festiwalu Męskie Granie. Ciekawostką jest to, że utwór oryginalnie inspirowany jest katastrofą elektrowni jądrowej w Czarnobylu, która wydarzyła się w 1986 roku.

Słowa: Wojciech Waglewski, Brodka, Igo
Muzyka: Wojciech Waglewski
Rok wydania: 2024
Płyta: brak danych

1 komentarz

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce