Ta piosenka jest dostępna wyłącznie w sklepie na iSing

Brak obsługi JavaScript

Aby poprawnie wyświetlić tą stronę Twoja przeglądarka musi obsługiwać JavaScript. Upewnij się, że obsługa JavaScript jest włączona lub spróbuj z inną przeglądarką.

ąc

W kinie, w Lublinie

Brathanki

lub

Brathanki - polski zespół muzyczny założony w 1998 roku. Wykonuje muzykę będącą połączeniem folku, popu i rocka. Grupa powstała z inicjatywy Janusza Musa, w jej skład weszli czołowi polscy instrumentaliści, występujący m.in. z Marylą Rodowicz, Renatą Przemyk, Edytą Górniak i Justyną Steczkowską. W 2000 roku ukazała się debiutancka płyta Ano!, na której znalazły się takie przeboje jak "Czerwone korale" czy "Gdzie ten który powie mi". Read more on Last.fm

iSing 108337 odtworzeń 391 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Ty śpiewasz partie niebieskie

Twój partner śpiewa partie czerwone

Wspólnie śpiewacie partie żółte

Zobacz podział tekstu

Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s

Zaloguj się i spróbuj zaśpiewać bez linii melodycznej. Nie masz konta? Zarejestruj się!

0:00

0:00 / 0:00

Tekst piosenki: W kinie, w Lublinie

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

O świcie i o zmroku
O świcie i o zmroku
W południe, w nocy o świcie
W Skarżysku i w Sanoku
W Skarżysku i w Sanoku
Ty mnie pokochaj nad życie

W berecie, w czapce, chustce
W berecie, w czapce, chustce
W czapce od stryjka ze Lwowa
Na falochronie w Ustce
Na falochronie w Ustce
Zakochaj we mnie się znowu

W kinie, w Lublinie – kochaj mnie
W Kłaju, w tramwaju – kochaj mnie
Nie marudź, nie szlochaj
Ale z calej siły kochaj
W gminie, w Kętrzynie – kochaj mnie
W metrze i w swetrze – kochaj mnie
Czy miasto czy wiocha ty mnie z całej siły kochaj

W radości no i w smutku
W radości no i w smutku
W radości z ciepłego lata
Na piasku plaży, w Gródku
Na piasku plaży, w Gródku
Kochaj mnie do końca świata

W spokoju oraz w gniewie
W spokoju oraz w gniewie
W spokoju palmowych niedziel
W Marwałdzie i w Gętlewie
W Marwałdzie i w Gętlewie
Kochaj w bogactwie i w biedzie

W kinie, w Lublinie – kochaj mnie
W Kłaju, w tramwaju – kochaj mnie
Nie marudź, nie szlochaj
Ale z calej siły kochaj
W gminie, w Kętrzynie – kochaj mnie
W metrze i w swetrze – kochaj mnie
Czy miasto czy wiocha ty mnie z całej siły kochaj

Jak młody ułan dzielnie
Jak młody ułan dzielnie
Jak wartki na wiosnę strumień
Na nartach wodnych w Mielnie

Na nartach wodnych w Mielnie
Kochaj najmocniej jak umiesz

Latem w przydrożnym rowie
Latem w przydrożnym rowie
Zimą na sankach i nartach
Najmocniej zaś w Krakowie
Najmocniej zaś w Krakowie
Kochaj bom tego jest warta

W kinie, w Lublinie
– kochaj mnie
W Kłaju, w tramwaju
– kochaj mnie
Nie marudź, nie szlochaj
Ale z całej siły kochaj
W gminie, w Kętrzynie
– kochaj mnie
W metrze i w swetrze
– kochaj mnie
Czy miasto czy wiocha ty
Mnie z całej siły kochaj!

At dawn and dusk
At dawn and dusk
At noon, at night, at dawn
In Skarżysko in Sanok
In Skarżysko in Sanok
You love me more than life

The beret, a cap, scarf
The beret, a cap, scarf
The cap from the uncle of Lviv
The breakwater in Ustka
The breakwater in Ustka
Fall in love with me again

In the cinema, in Lublin - love me
In Kłaju, on the tram - love me
Do not whine, do not weep
But with all his might love
The municipality, in Ketrzyn - love me
In the subway, and a sweater - love me
Does the city or wiocha thou me with all your strength Love

In joy and sorrow, no
In joy and sorrow, no
In the joy of warm years
The sand beach in the Gorodok
The sand beach in the Gorodok
Love me till the end of

In peace and in anger
In peace and in anger
The palm rest on Sundays
In Marwałdzie and Gętlewie
In Marwałdzie and Gętlewie
Love of wealth and poverty

In the cinema, in Lublin - love me
In Kłaju, on the tram - love me
Do not whine, do not weep
But with all his might love
The municipality, in Ketrzyn - love me
In the subway, and a sweater - love me
Does the city or wiocha thou me with all your strength Love

As a young cavalryman bravely
As a young cavalryman bravely
How swift the stream in spring
Water skiing in Mielno

Water skiing in Mielno
Love as hard as arranged

During the summer in a roadside ditch
During the summer in a roadside ditch
In winter, sledging and skiing
The hardest in Krakow
The hardest in Krakow
Love is worth it because I

In the cinema, in Lublin
- Love me
In Kłaju, on a tram
- Love me
Do not whine, do not weep
But with all his might love
The municipality, in Ketrzyn
- Love me
In the subway, and a sweater
- Love me
Does the city or you wiocha
I love with all your strength!