Bajorson & Gosia Andrzejewicz & Robert Wiewióra – Nie mów mi | Tekst piosenki, tłumaczenie, tekstowo i teledysk

Nie mów mi nic, nie chcę tak żyć
Nim życia nić się rozerwie na strzęp
Po prostu być nie znaczy nic
Chcę czuć cię obok, bym z Tobą mógł iść
Zdmuchnijmy już ten stary kurz
Spróbuj na nowo, by poczuć to znów
Pod stopą lód gdy tracę grunt
Wystarczy słowo, bym głową bił w mur

Nie mów mi
Nie mów mi nic
Pozwól żyć, tak jakbym chciał
Nie mów mi
Nie mów nic
Daj mi żyć
Teraz i zaraz chcę znowu śnić

Kolejny krok, podnosisz wzrok
Staram się Ciebie zrozumieć
Wysoki ton, zazdrość to błąd
Sprawi, że znów się odsunę
Ty milczysz, jak argumentów brak
Tym samym robisz mi na złość
Zrozum, że Ty, to mój cały świat
Chociaż czasami już mam dość

Nie mów mi
Nie mów mi nic
Pozwól żyć, tak jakbym chciał
Nie mów mi
Nie mów nic
Daj mi żyć
Teraz i zaraz chcę znowu śnić

Zwolnijmy tempo
Nie róbmy na złość
Problemy klękną nim nastąpi noc
Gdy jesteś ze mną nim pozbawiasz tchu
To jedno na pewno usłyszę z twych ust

Nie mów mi
Nie mów mi nic
Pozwól żyć, tak jakbym chciał
Nie mów mi
Nie mów nic
Daj mi żyć
Teraz i zaraz chcę znowu śnić

Don't tell me anything, I don't want to live like this
Before life's thread breaks apart
Just being means nothing
I want to feel you next to me so I can walk with you
Let's blow this old dust off
Try again to feel it again
Ice underfoot when I lose ground
One word is enough for me to bang my head against the wall

Do not tell me
Don't tell me anything
Let me live as I wish
Do not tell me
Do not say anything
Let me live
Now and soon I want to dream again

Another step, you look up
I'm trying to understand you
High tone, jealousy is a mistake
It'll make me move away again
You are silent as there are no arguments
So you're making me angry
Understand that you are my whole world
Although sometimes I've had enough

Do not tell me
Don't tell me anything
Let me live as I wish
Do not tell me
Do not say anything
Let me live
Now and soon I want to dream again

Let's slow down
Let's not be angry
Problems will kneel before the night comes
When you're with me, you take my breath away
This is one thing I will surely hear from your lips

Do not tell me
Don't tell me anything
Let me live as I wish
Do not tell me
Do not say anything
Let me live
Now and soon I want to dream again