nowe

Gore gwiazda JezusowiArka Noego (Tekst)

ąc
nowe

Gore gwiazda Jezusowi

Arka Noego

lub

Piękna, tradycyjna kolęda w wykonaniu zespołu Arka Noego, której melodia i słowa mają charakter ludowy. Według źródeł z 1843 roku zarówno tekst, jak i muzyka są anonimowe. Pierwotnie pojawiła się w zbiorze kantyczek drukowanym w 1943 roku. W wersji koncertowej wydana została jako partytura w 2024 roku. Śpiew nawiązuje do sceny narodzin Jezusa, gdzie główna gwiazda jaśnieje nad Betlejem, a Anioł Pański zwiastuje tajemnicę. Refren „Hejże ino dyna, dyna” nadaje kolędzie radosny, kołyszący rytm.

iSing 122 odtworzenia 1 nagranie

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Gore gwiazda Jezusowi

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Gore gwiazda Jezusowi
W obłoku, w obłoku
Józef z Marią asystują
Przy boku, przy boku

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Wół i osioł w parze służą
Przy żłobie, przy żłobie
Huczą, buczą delikatnej
Osobie, osobie

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Pastuszkowie z podarunki
Przybiegli, przybiegli
W koło szopę o północy
Obiegli, obiegli

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Anioł Pański sam ogłosił
Te dziwy, te dziwy
Których oni nie słyszeli
Jak żywi, jak żywi

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Anioł Pański kuranciki
Wycina, wycina
Stąd pociecha dla człowieka
Jedyna, jedyna

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Już Maryja Jezuleńka
Powiła, powiła
Stąd wesele i pociecha
Zstąpiła, zstąpiła

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Gore gwiazda Jezusowi
W obłoku, w obłoku
Józef z Panną asystują
Przy boku, przy boku

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Hejże ino dyna, dyna
Narodził się Bóg dziecina
W Betlejem, w Betlejem

Burn, star, for Jesus
In the clouds, in the clouds
Joseph and Mary assist
At the side, at the side

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

The ox and the donkey serve together
By the manger, by the manger
They murmur, they moo to the gentle
Person, person

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Shepherds with gifts
Ran up, ran up
Around the stable at midnight
They circled, they circled

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

The angel of the Lord announced
These wonders, these wonders
That they had not heard of
As living, as living

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

The angel of the Lord carves
Little ones, little ones
From here, comfort for mankind
The only one, the only one

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Now Mary gave birth
To Jesus, to Jesus
From here, joy and comfort
Descended, descended

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Burn, star, for Jesus
In the clouds, in the clouds
Joseph with the Virgin assist
At the side, at the side

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Hey hey, just dyna, dyna
God's child is born
In Bethlehem, in Bethlehem

Teledysk

Informacje

Piękna, tradycyjna kolęda w wykonaniu zespołu Arka Noego, której melodia i słowa mają charakter ludowy. Według źródeł z 1843 roku zarówno tekst, jak i muzyka są anonimowe. Pierwotnie pojawiła się w zbiorze kantyczek drukowanym w 1943 roku. W wersji koncertowej wydana została jako partytura w 2024 roku. Śpiew nawiązuje do sceny narodzin Jezusa, gdzie główna gwiazda jaśnieje nad Betlejem, a Anioł Pański zwiastuje tajemnicę. Refren „Hejże ino dyna, dyna” nadaje kolędzie radosny, kołyszący rytm.

Słowa: Tradycyjne
Muzyka: SZOMAŃSKI WŁODZIMIERZ STANISŁAW
Rok wydania: brak danych
Płyta: brak danych

Ostatnio zaśpiewali

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce