ąc

Supergirl

Anna Naklab feat. Alle Farben & YouNotUs

lub

Przebojowy singiel niemieckiej wokalistki Anny Naklab, stworzony we współpracy z producentem Alle Farben oraz duetem YouNotUs. To nowoczesna interpretacja utworu niemieckiego zespołu Reamonn, który w oryginale ukazał się w 2000 roku. Wersja Anny Naklab miała swoją premierę w 2015 roku i szybko zyskała międzynarodową popularność. Utwór wyróżnia się nastrojową, lekko melancholijną atmosferą oraz subtelną, elektroniczną produkcją. Delikatny i emocjonalny wokal Anny Naklab nadaje piosence wyjątkowej wrażliwości. Tekst opowiada o dziewczynie, która mierzy się z trudami codzienności, a mimo to pozostaje wrażliwa, ludzka i autentyczna.

iSing 1101 odtworzeń 8 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Supergirl

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

You can tell by the way
She walks that she's my girl
You can tell by the way
She talks, she rules the world
You can see in her eyes
That no one is her chain
She's my girl
My supergirl

And then she'd say, "It's okay"
"I got lost on the way, but I'm a supergirl"
And supergirls don't cry
And then she'd say, "It's alright"
"I got home late last night, but I'm a supergirl"
And supergirls just fly

And supergirls don't cry
And then she'd say, "It's alright"
"I got home late last night, but I'm a supergirl"
And supergirls just fly

And then she'd say
That nothing can go wrong
When you're in love
What can go wrong?
And then she'd laugh
tThe night time into day
Pushing her fear
Further along

And then she'd say, "It's okay"
I got lost on the way, but I'm a supergirl"
And supergirls don't cry
And then she'd shout down the line
Tell me she's got no more time
'Cause she's a supergirl
And supergirls don't hide
And then she'd scream in my face
And tell me to leave, leave this place
'Cause she's a supergirl
And supergirls just fly

Yes, she's a supergirl
A supergirl
She's sowin' seeds, she's burnin' trees
She's sowin' seeds, she's burnin' trees
Yes, she's a supergirl, a supergirl
A supergirl, my supergirl

Po jej krokach poznać możesz,
Że to właśnie moja dziewczyna
Po jej głosie poznać możesz,
Że cały świat należy do niej
W jej oczach widać to od razu —
Nikt nie założy jej kajdan
To moja dziewczyna
Moja Superdziewczyna

A wtedy mówi: „W porządku,
Zgubiłam się po drodze,
Ale jestem Superdziewczyną”
A Superdziewczyny nie płaczą
A wtedy mówi: „Jest okej,
Wróciłam późno wczoraj,
Ale jestem Superdziewczyną”
A Superdziewczyny po prostu lecą

A Superdziewczyny nie płaczą
A wtedy mówi: „Jest okej,
Wróciłam późno wczoraj,
Ale jestem Superdziewczyną”
A Superdziewczyny po prostu lecą

A potem mówi,
Że nic nie może się nie udać
Kiedy kochasz —
Co może się nie udać?
A potem śmiechem
Przemienia noc w dzień
Odgania swój strach
Gdzieś daleko stąd

A wtedy mówi: „W porządku,
Zgubiłam się po drodze,
Ale jestem Superdziewczyną”
A Superdziewczyny nie płaczą
A potem krzyczy przez telefon,
Mówi, że nie ma już czasu
Bo jest Superdziewczyną
A Superdziewczyny się nie kryją
A potem krzyczy mi w twarz
Każe mi odejść, opuścić ten świat
Bo jest Superdziewczyną
A Superdziewczyny po prostu lecą

Tak, ona jest Superdziewczyną
Superdziewczyną
Sadzi ziarna, pali drzewa
Sadzi ziarna, pali drzewa
Tak, ona jest Superdziewczyną, Superdziewczyną
Superdziewczyną — moją Superdziewczyną

Teledysk

Informacje

Przebojowy singiel niemieckiej wokalistki Anny Naklab, stworzony we współpracy z producentem Alle Farben oraz duetem YouNotUs. To nowoczesna interpretacja utworu niemieckiego zespołu Reamonn, który w oryginale ukazał się w 2000 roku. Wersja Anny Naklab miała swoją premierę w 2015 roku i szybko zyskała międzynarodową popularność. Utwór wyróżnia się nastrojową, lekko melancholijną atmosferą oraz subtelną, elektroniczną produkcją. Delikatny i emocjonalny wokal Anny Naklab nadaje piosence wyjątkowej wrażliwości. Tekst opowiada o dziewczynie, która mierzy się z trudami codzienności, a mimo to pozostaje wrażliwa, ludzka i autentyczna.

Słowa: Philipp Rauenbusch, Sebastian Padotzke, Mike Gommeringer, Rea Garvey, Uwe Bossert
Muzyka: Philipp Rauenbusch, Sebastian Padotzke, Mike Gommeringer, Rea Garvey, Uwe Bossert
Rok wydania: 2015
Płyta: brak danych

0 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce