Żeby szczęśliwym byćAnna Jantar

ąc

Żeby szczęśliwym być

Anna Jantar

lub

Utwór z albumu „Tyle słońca w całym mieście” z 1974 roku. Choć piosenka wydaje się lekka i przyjemna – tak naprawdę niesie za sobą duże przesłanie. Opowiada o tym, że w życiu nie potrzebne nam są dobra materialne, żeby odczuwać szczęście, czy zadowolenie. Sama Anna Jantar ukochała sobie tę piosenkę i darzyła ją ogromnym sentymentem.

iSing 9796 odtworzeń 79 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: Żeby szczęśliwym być

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Tak mało trzeba nam i dużo tak
Żeby szczęśliwym być, drugiemu szczęście dać
Wystarczy ciepło rąk, muśnięcie warg
Wystarczy, żeby ktoś pokochał nas
Żeby szczęśliwym być i szczęście dać
Tak mało trzeba nam i dużo tak

Nim wygramy własny los
Musimy wierzyć w tyle słów
Czy złe, czy dobre są
Nim przyjdzie ktoś
W nasz sen, powszedni dzień
Nie powiem może nic
Bo przecież wie

Tak mało trzeba nam i dużo tak
Żeby szczęśliwym być, drugiemu szczęście dać
Wystarczy ciepło rąk, muśnięcie warg
Wystarczy, żeby ktoś pokochał nas
Żeby szczęśliwym być i szczęście dać
Tak mało trzeba nam i dużo tak

Nie uwierzę w smutek dnia
Uśmiechem słońca dotknę ust nim świt
Przemieni nas
Świat będzie śnił
Swój sen, powszedni dzień
Wy w nim będziecie szli
Nie wiedząc, że

Tak mało trzeba nam i dużo tak
Żeby szczęśliwym być, drugiemu szczęście dać
Wystarczy ciepło rąk, muśnięcie warg
Wystarczy, żeby ktoś pokochał nas
Żeby szczęśliwym być i szczęście dać
Tak mało trzeba nam i dużo tak

Tak mało trzeba nam i dużo tak
Żeby szczęśliwym być, drugiemu szczęście dać
Wystarczy ciepło rąk, muśnięcie warg
Wystarczy, żeby ktoś pokochał nas
Żeby szczęśliwym być i szczęście dać
Tak mało trzeba nam i dużo tak

We need so little and so much
To be happy, to give happiness to another
All you need is the warmth of your hands, the touch of your lips
It's enough for someone to love us
To be happy and give happiness
We need so little and so much

Before we win our fate
We have to believe so many words
Are they good or bad
Before someone comes
Into our dream, a weekday
I may not say anything
Because he knows

We need so little and so much
To be happy, to give happiness to another
All you need is the warmth of your hands, the touch of your lips
It's enough for someone to love us
To be happy and give happiness
We need so little and so much

I will not believe in the sadness of the day
I will touch my lips with the smile of the sun before the dawn
He will transform us
The world will dream
Your dream, a weekday
You will walk in it
Not knowing that

We need so little and so much
To be happy, to give happiness to another
All you need is the warmth of your hands, the touch of your lips
It's enough for someone to love us
To be happy and give happiness
We need so little and so much

We need so little and so much
To be happy, to give happiness to another
All you need is the warmth of your hands, the touch of your lips
It's enough for someone to love us
To be happy and give happiness
We need so little and so much

Teledysk

Informacje

Utwór z albumu „Tyle słońca w całym mieście” z 1974 roku. Choć piosenka wydaje się lekka i przyjemna – tak naprawdę niesie za sobą duże przesłanie. Opowiada o tym, że w życiu nie potrzebne nam są dobra materialne, żeby odczuwać szczęście, czy zadowolenie. Sama Anna Jantar ukochała sobie tę piosenkę i darzyła ją ogromnym sentymentem.

Słowa: Andrzej Kudelski
Muzyka: Jarosław Kukulski, Janusz Sławiński
Rok wydania: 1974
Płyta: Tyle słońca w całym mieście

Inne piosenki Anna Jantar (100)

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

1 komentarz

Brak komentarzy

Pobierz za darmo

Śpiewaj również
w aplikacji!