Anna Jantar – Najtrudniejszy pierwszy krok | Tekst piosenki, tłumaczenie i teledysk

Chociaż to zdarzenie przeżył każdy z nas,
Chcę je opowiedzieć dzisiaj wam, hej, hej hej!
Maj przystrajał ziemię w kolorowy płaszcz,
Gdy poznał się z panią pan.

Ref.: Najtrudniejszy pierwszy krok,
zanim innych zrobisz sto.
Najtrudniejszy pierwszy gest,
przy drugim już łatwiej jest.

Najtrudniejszy pierwszy krok,
potem łatwo mija rok.
Najtrudniejszy pierwszy dzień,
sam jutro przekonasz się.

Szybko mija wiosna, gaśnie lata żar,
Jesień pożegnalne listy śle, hej, hej, hej!
Dziś sie trzeba rozstać, rzucać bukiet barw,
Lecz nie wiesz, jak żegnać się.

Ref.: Najtrudniejszy pierwszy krok,
zanim innych zrobisz sto.
Najtrudniejszy pierwszy gest,
przy drugim już łatwiej jest.

Najtrudniejszy pierwszy krok,
potem łatwo mija rok.
Najtrudniejszy pierwszy dzień,
sam jutro przekonasz się.

Gdy samotnej zimy masz już całkiem dość,
Czekasz, aż nadejdzie nowy maj, hej, hej, hej!
Przyjdzie z nim ktoś inny, całkiem inny ktoś.
I znowu wszystko jest naj!

Laj, la, laj...
Ref.: Najtrudniejszy pierwszy krok,
zanim innych zrobisz sto.
Najtrudniejszy pierwszy gest,
przy drugim już łatwiej jest.

Najtrudniejszy pierwszy krok,
potem łatwo mija rok.
Najtrudniejszy pierwszy dzień,
sam jutro przekonasz się.

Although this event survived all of us,
I want them to tell you today, hey hey hey!
May przystrajał land in the color coat,
When he met with Mrs. Pan.

Ref: First Step,
before others do a hundred.
The most difficult first gesture,
the second is easier now.

The most difficult first step,
then easily passes a year.
The most difficult first day,
Tomorrow he'll be.

Spring passes quickly, extinguishes fire years,
Autumn sends farewell, hey, hey, hey!
Today is need to leave, throw the bouquet of colors,
But you do not know how to say goodbye to.

Ref: First Step,
before others do a hundred.
The most difficult first gesture,
the second is easier now.

The most difficult first step,
then easily passes a year.
The most difficult first day,
Tomorrow he'll be.

When a lonely winter, you have quite enough
You wait until you receive a new May, hey, hey, hey!
He will come to him by someone else, someone quite different.
Again, everything is the most!

Laj, la, laj ...
Ref: First Step,
before others do a hundred.
The most difficult first gesture,
the second is easier now.

The most difficult first step,
then easily passes a year.
The most difficult first day,
Tomorrow he'll be.