Ja miałam 5 lat, on miał 6.
Jeździliśmy na koniach
zrobionych z patyków.
On ubierał się na czarno, ja na biało.
On zawsze wygrywał bójki.

Bang Bang Zastrzelił mnie
Bang Bang Uderzyłam w ziemię
Bang Bang Ten okropny dźwięk
Bang Bang Mój kochany mnie zastrzelił.

Pory roku przyszły i zmieniły czas.
Kiedy dorosłam, nazwałam go moim.
On zawsze się śmiał i mówił:
"Pamiętasz, kiedy się bawiliśmy?".

Bang Bang Zastrzeliłem cię
Bang Bang Uderzyłaś w ziemię
Bang Bang Ten okropny dźwięk
Bang Bang Zawsze zestrzeliwałem cię

Muzyka grała i ludzie śpiewali.
Tylko dla mnie grały kościelne dzwony.
Po echach wystrzałów
Oboje to ślubowaliśmy

Teraz nie ma go i nie wiem dlaczego.
I do dzisiaj czasami płaczę.
On nie powiedział nawet "Żegnaj"
Nawet nie zadał sobie trudu, by skłamać.

Bang Bang Zestrzelił mnie
Bang Bang Uderzyłam w ziemię
Bang Bang Ten okropny dźwięk
Bang Bang Mój kochany mnie zestrzelił.