Andrzej Dąbrowski – Do zakochania jeden krok | Tekst piosenki, tłumaczenie, tekstowo i teledysk

Brak obsługi JavaScript

Aby poprawnie wyświetlić tą stronę Twoja przeglądarka musi obsługiwać JavaScript. Upewnij się, że obsługa JavaScript jest włączona lub spróbuj z inną przeglądarką.

ąc

Do zakochania jeden krok

Andrzej Dąbrowski

lub

Jeden z największych przebojów Andrzeja Dąbrowskiego opowiadający o tym, że do zakochania wystarczy zaledwie jeden krok oraz o radości i ekscytacji towarzyszących początkom miłości. Utwór z 1971 roku, który stał się piosenką roku na antenie Polskiego Radia, charakteryzuje się lekkim melodyjnym brzmieniem z elementami bossa novy oraz przyjemnym wokalem tworzącym pogodną romantyczną atmosferę. Piosenka zalicza się do kanonu najbardziej rozpoznawalnych, klasyków polskiej muzyki rozrywkowej.

iSing 171702 odtworzenia 980 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Ty śpiewasz partie niebieskie

Twój partner śpiewa partie czerwone

Wspólnie śpiewacie partie żółte

Zobacz podział tekstu

Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s

Zaloguj się i spróbuj zaśpiewać bez linii melodycznej. Nie masz konta? Zarejestruj się!

0:00

0:00 / 0:00

Tekst piosenki: Do zakochania jeden krok

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Mijają dni miesiące mija rok
Prawdziwe życie mija nas co krok
I z tym nam dobrze jest i nie jest
I niby nic nie dzieje się
Świat nam nie wadzi, lecz przez cały czas
Coś się gromadzi, coś dojrzewa w nas
To było ledwie nutką rzewną
Zmienia się w pewność tego że

Do zakochania jeden krok, jeden jedyny krok nic więcej
Do zakochania jeden krok, trzeba go zrobić jak najprędzej
Do póki się zapala wzrok, do póki się splatają ręce
Do póki kusi nocy mrok, do zakochania jeden krok
Do zakochania jeden krok...

A potem znowu codzienności kurz
I zakochanie też za tobą już
I tylko jedno masz ze świata
Niezmienną pewność własnych wad
A potem braku zdarzeń też masz dość
I znów się zamiast marzeń zjawia ktoś
Ma imię adres kolor włosów
I już nie sposób oprzeć się

Do zakochania jeden krok, jeden jedyny krok nic więcej
Do zakochania jeden krok, trzeba go zrobić jak najprędzej
Do póki się zapala wzrok, do póki się splatają ręce
Do póki kusi nocy mrok, do zakochania jeden krok
Do zakochania jeden krok...

Days go months a year passes
Real life passes us every step
And this is good to us and is not
I like nothing is happening
The world we are not leads, but all the time
Something comes together, something matures in us
It was barely a hint of wistful
Changes to ensure that the

To fall in love one more step, a single step no more
To fall in love one step, you need to do it as soon as possible
For as long as the eye turns, until one of the intertwined hands
The Poki crossbow nocy mrok to zakochania one step
The zakochania one step ...

And then again the dust of everyday life
And you too in love already
I only have one of the world
Unchanging certainty own defects
And then no events also have enough
I dream again instead of someone arrives
It has a name address hair color
I have no way to resist the

To fall in love one more step, a single step no more
To fall in love one step, you need to do it as soon as possible
For as long as the eye turns, until one of the intertwined hands
The Poki crossbow nocy mrok to zakochania one step
The zakochania one step ...