Ace of Base – All that she wants | Tekst piosenki, tłumaczenie i teledysk

She leads a lonely life
She leads a lonely life

When she woke up late in the morning light
And the day had just begun
She opened up her eyes and thought
Oh what a morning
It's not a day for work
It's a day for catching tan
Just laying on the beach and having fun
She's going to get you

All that she wants is another baby
She's gone tomorrow
Boy all that she wants is another baby yeah
All that she wants is another baby
She's gone tomorrow
Boy all that she wants is another baby yeah

(All that she wants)
(All that she wants)

So if you are in sight and the day is right
She's a hunter you're the fox
The gentle voice that talks to you
Won't talk forever
It is a night for passion
But the morning means goodbye
Beware of what is flashing in her eyes
She's going to get you

all that she wants is another baby
She's gone tomorrow
Boy all that she wants is another baby yeah
All that she wants is another baby
She's gone tomorrow
Boy all that she wants is another baby yeah
Another baby yeah

Ohhh

Ohhh all that she wants is another baby (Another baby yeah)
she's gone tomorrow
Boy all that she wants is another baby (Another baby yeah)
All that she wants is another baby (Another baby yeah)
She's gone tomorrow
Boy all that she wants is another baby (Another baby yeah)

All that she wants
All that she wants

Prowadzi samotne życie
Prowadzi samotne życie

Kiedy obudziła się późno w świetle poranka
I dzień właśnie się rozpoczęły
Ona otworzyła oczy i myśli
O co rano
To nie dzień do pracy jest
To dzień do połowu tan
Wystarczy r. na plaży i zabawy
Ona będzie cię

Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna
Ona jutro
Chłopczyku Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna tak
Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna
Ona jutro
Chłopczyku Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna tak

(Wszystko co chce)
(Wszystko co chce)

Więc jeśli jesteś w zasięgu wzroku i dzień ma rację
Ona jest myśliwym jesteś lisem
Delikatny głos, który mówi do Ciebie
Nie będzie rozmawiać na zawsze
Jest noc do pasji
Ale rano oznacza pożegnanie
Uważaj co miga w oczach
Ona będzie cię

All That She Wants to kolejne dziecko
Ona jutro
Chłopczyku Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna tak
Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna
Ona jutro
Chłopczyku Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna tak
Innym dziecko tak

Ohhh

Ohhh All That She Wants To inny mężczyzna (Another kochanie yeah)
ona jutro
Chłopczyku Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna (Another kochanie yeah)
Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna (Another kochanie yeah)
Ona jutro
Chłopczyku Wszystko czego ona potrzebuje To inny mężczyzna (Another kochanie yeah)

All That She Wants
All That She Wants