Zapraszam serdecznie goscinnie na to wykonanie na You Tube ❤ ❤
https://www.youtube.com/watch?v=eFu_z2zjMmI
Dziekuje pieknie za odsluchanie i za ulubienie ❤
Zapraszam goscinnie na inne nasze duety z panem Waldkiem @orion133 na You Tube:
https://www.youtube.com/channel/UC5rzqKI-qJs9tBcUcqaDnvQ
Nagranie autorskie:
Tekst: Lech Maliszewski
Muzyka, aranzacja, : @orion133
Wokal: Orion133 z nikkio
Zdjecia do filmu: @orion133
Piosenka pochodzi z projektu gruzinskiego, plyta - " Sakartwelo", 8 nagran
Dziekuje z calego serca obu autorom za bardzo mila i serdeczna wspolprace ❤❤ 😊 😊
Dziekuje pieknie wszystkim sluchaczom za chwilke uwagi ❤❤ 😊 😊
Przy okazji tego projektu poszerzylam swoja wiedze o Gruzji. Gruzja jest krajem bardzo goscinnym, szczegolnie dla Polakow. Ma przepiekne gorzyste i nizinne krajobrazy. Niektore wioski sa daleko odciete od swiata i ludnosc produkuje wszystko aby zaspokoic swoje potrzeby oraz nakarmic zwiedzajacych Gruzje turystow. Gruzja slynie na calym swiecie ze wspanialych wybornych win winogronowych. Gruzini kochaja muzyke, taniec i popularna potrawe zwana „lebio” 😊
Góry i nieba - Lyrics
Aby oczy ucieszyć,
aby serce podleczyć,
wiem już, wiem już, co zrobię.
Wydam sobie nagrodę:
posród ziela usiadę,
hen na łace kwitnacej,
tam gdzie słońce rozgrzewa,
tam gdzie blisko do nieba.
Ref
Oczami zaczerpnę ze skalnego zródła,
swym nosem pofrunę na ponura Uszbę,
palcami scieżyny tam wytyczę,
stopami w pachnacej zasnę tam muzyce.
bis
Aby góry szanować,
aby miłosć zachować,
wiem już, wiem już, co zrobię.
Wydam sobie nagrodę:
przy jeziorkach Koruldi
doznam szczęscia i ulgi,
tam gdzie słońce rozgrzewa,
tam gdzie blisko do nieba.
Ref.
Oczami zaczerpnę ze skalnego zródła,
swym nosem pofrunę na ponura Uszbę,
palcami scieżyny tam wytyczę,
stopami w pachnacej zasnę tam muzyce.
English Translation:
Mountains and skies -Lyrics
To please the eyes,
to heal the heart
I already know, I know what I will do.
I will give myself a reward:
among the herbs I will sit,
hen on the flowering meadow,
where the sun warms up,
where close to heaven.
Ref
I will take my eyes from a rock source,
with my nose I will fly to the grim Uszba,
I will mark the fingers of the wall there,
I will sleep there with my fragrant music.
bis
To respect the mountains,
to preserve love
I already know, I know what I will do.
I will give myself a reward:
at the Koruldi Lakes
I will be lucky and relieved
where the sun warms up,
where close to heaven.
Ref.
Ref
I will take my eyes from a rock source,
with my nose I will fly to the grim Uszba,
I will mark the fingers of the wall there,
I will sleep there with my fragrant music.
#autorska #duety #nikkio #ising#duet#gruzja#nikkioduety
Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!
38 komentarzy
mimunka Plus
Odpowiedz Ocena 6/6
betka2 Plus
Odpowiedz
tomek24
Odpowiedz Ocena 6/6
kareena Plus
Wszystko jest , co potrzebne jest do stworzenia piosenki , która zostaje w pamięci na dłużej .
Nawet zdjęcia dodają uroku temu nagraniu ...
Fantastyczna piosenka ...
Wielkie brawa dla autorów nagrania !
Pozdrawiam cieplutko
Odpowiedz Ocena 6/6
kareena Plus
Odpowiedz
demar
Odpowiedz Ocena 6/6
krupp
Odpowiedz Ocena 6/6
aneczka2010 Plus
cudna ta końcóweczka
Odpowiedz Ocena 6/6
mariyaa Plus
Odpowiedz Ocena 6/6
milka1000
Odpowiedz Ocena 6/6
zibi505 Plus
Odpowiedz Ocena 6/6
anusianato11 Plus
Odpowiedz Ocena 6/6
elizka127
Odpowiedz Ocena 6/6
aisa3w
Odpowiedz Ocena 6/6
jagoda70 Plus
Odpowiedz Ocena 6/6
cichyszept1 Plus
Odpowiedz Ocena 6/6
natalia7793
Odpowiedz Ocena 6/6
egstra Plus
Odpowiedz Ocena 6/6
Brak komentarzy