Nicol po niemiecku – Ich will immer wieder dieses Fieber....

3 294 19 6 4 września 2018

nicol1

250 subskrybentów

Tłumaczenie: Stol zastawiony Wino juz chlodne Ale ciebie jeszcze nie ma To nie pierwszy raz Masz duzo pracy...no jasne ale chce zebys wiedzial, co to znaczy tylko czekac... A ja potrzebuje uczucia, ze tu jestes kiedy moje serce marznie.. Ja chce wciaz na nowo czuc ta goraczke Wciaz na nowo zapomniec sie w tobie Chce zyc zyciem jak taniec na wulkanie Ja chce wciaz na nowo ogladac nowe gwiazdy Wciaz na nowo isc z toba potanczyc A kiedy zaczyna sie noc , wtedy potrzebuje ciebie... Znajdz czas dla mnie... Co ty ze mna zrobiles, ze tyle ci wybaczam Potrzebuje skaly w czasie burz ale nie tylko sobie tak obok.. Chce sie smiac i plakac z toba a nie tylko o tym marzyc I potrzebuje twojej dloni, ktora bedzie mnie trzymala, kiedy czuje sie samotna Ja chce wciaz na nowo czuc ta goraczke Wciaz na nowo zapomniec sie w tobie chce zyc zyciem jak taniec na wulkanie Ja chce wciaz na nowo ogladac nowe gwiazdy Wciaz na nowo isc z toba potanczyc a kiedy zaczyna sie noc , wtedy potrzebuje ciebie... Znajdz czas dla mnie...

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

40 komentarzy

  • vwioletta Plus

    Świetnie zaśpiewsłaś Nicola 😉😉😍😍Uwielbiam piosenki Helenki🥰🥰💕💕😇😇. Też szukałam tego podkładu i nie znalazłam🙄🙄

    +1 Odpowiedz

  • maja1966

    Nicol bardzo podoba mi się Twoje wykonanie
    ..melodyjna nutka wpadająca w ucho ...nucę z Tobą...
    Pozdrawiam 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • elijana Plus

    Nie było mnie jakiś czas i tyle pięknych wykonań mnie ominęło .......... Nicol nic z tego nie rozumiem dobrze że jest tłumaczenie ... super !

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • nessa5

    Nie probowalam jeszcze po niemiecku mimo,ze sie jezyka uczulam w szkole sredniej.Bardxo ladniutko zaspiewalas Nikolko 💗💗🌹🌹

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • daga5578

    Pięknie zaśpiewałaś Nicol...Gromkie brawa i pozdrowienia serdeczne 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • gosiaklep Plus

    Fantastycznie 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • krzyschrzanowski

    Witaj Nicolko
    Siedzę na rybkach, słucham Ciebie...
    Jesteś lingwistka...
    Skocznie, melodyjne... Może rybki będą lepiej brały...
    No i Twój nick.
    Głos mój dla Ciebie i moje serdeczności też...

    +2 Odpowiedz Ocena 6/6

    • nicol1

      @krzyschrzanowski Dzięki Krzysiu 🙂🙂 To życzę Ci taaaakiej ryby 😃😃 Wszystkiego dobrego🙂🙂

      +2 Odpowiedz

    • krzyschrzanowski

      @nicol86 Kareenka mi powiedziała, że nasza Nicolko jest w rankingu

      +3 Odpowiedz

    • nicol1

      @krzyschrzanowski Ja wiem, Kareenka ma dobre serce i zawsze o wszystkich pamięta 🙂🙂

      +1 Odpowiedz

  • kareena Plus

    Cześć , Nicol ...
    Przyznam Ci się w sekrecie , że nie przepadam za językiem niemieckim , chociaż uczyłam się tego języka przez 4 lata w liceum. Jest twardy i ciężko wymawia się słowa ...
    Muzyka ... to jednak zupełnie coś innego. Niektóre piosenki brzmią bardzo fajnie i łatwo wpadają w ucho.
    Jedną z nich słucham właśnie w Twoim wykonaniu 😉😉
    Na miły początek dnia wysłuchałam Twojego nagrania a teraz ... do pracy , rodacy 🙂🙂
    Hoooop , Kochana i powodzenia Ci życzę 😘😘😘😘🙂🙂

    +2 Odpowiedz Ocena 6/6

  • cichyszept1 Plus

    Bardzo ładnie 🙂🙂

    +2 Odpowiedz Ocena 6/6

  • eliisa Plus

    Super.....😘😘

    +2 Odpowiedz Ocena 6/6

  • waniliowysen

    Heh wszystko u tych Niemców takie troszkę w klimacie Octoberfest 🙂🙂 😃😃
    Ale ma to swój urok, dobrze, że mi przetłumaczyłaś Nicol, bo jeszcze bardziej mi się spodobało.
    A masz ^ ❤
    Miłego dnia 🙂🙂

    +2 Odpowiedz Ocena 6/6

  • noman

    HOP NIcolko 🙂🙂

    +1 Odpowiedz

  • danutaurbanska Plus

    Zapraszam do Ranku😊😊

    Hop❤!!

    +2 Odpowiedz

  • noman

    Pięknie Nicolko Zasłuchałem się 🙂🙂 Pozdrawiam Cię i miłego dnia życzę 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • mkoloszuk Plus

    Ładne wykonanie, miło mi się słuchało. 🙂🙂

    +2 Odpowiedz Ocena 6/6

  • bena174 Plus

    Piękne wykonanie Nikuś.....pozdrawiam serdecznie🙂🙂🙂🙂🙂🙂

    +2 Odpowiedz Ocena 6/6

  • danutaurbanska Plus

    Nicol, piosenki Helene Fischer poznałam w Niemczech i bardzo polubiłam😊😊
    Jestem zachwycona Twoim nagraniem❤ Bardzo radosne, wdzięczne, urocze😃😃
    Dobrej nocki😘😘

    +2 Odpowiedz Ocena 6/6

    • nicol1

      @danaband Witaj Danusiu🙂🙂 też bardzo lubię piosenki Helenki. Dzięki za odwiedziny, pozdrawiam 😘😘

      Odpowiedz

  • nicol1

    @szaryczlowiek72 dziękuję za wizytę

    Odpowiedz

Brak komentarzy