Christina Aguilera – Hurt

72 16 6 25 listopada

joanna83 Plus

741 subskrybentów

Piosenka bardzo smutna, pełna bólu i tęsknoty... Przyznam się, że mimo iż piosenka ma kilkanaście lat, to dopiero ją teraz odkryłam, ale lepiej późno niż wcale. Fanów Christiny przepraszam za niedociągnięcia ❤ Oto tekst poniżej przetłumaczony na polski: Mam wrażenie, jakbym widziała Cię jeszcze wczoraj Mówiłeś jak bardzo jesteś ze mnie dumny, a ja odeszłam Gdybym tylko wiedziała to, co wiem dziś, och, och Wzięłabym Cię w swe ramiona, ukoiłabym Twój ból Podziękowałabym Ci za wszystko co zrobiłeś, wybaczyła wszystkie błędy Zrobiłabym wszystko, aby usłyszeć znów Twój głos Czasami mam ochotę zadzwonić do Ciebie, lecz wiem, że nie odpowiesz Och, przepraszam, że winiłam Cię Za wszystko, czego nie potrafiłam zrobić Skrzywdziłam siebie, krzywdząc Ciebie Są dni, kiedy jest mi źle, ale nie przyznam się do tego Czasem zwyczajnie mam ochotę ukryć się, bo tęsknię za Tobą Ciężko jest pożegnać się gdy nadchodzi ten czas, och Powiedziałbyś mi, że myliłam się? Pomógłbyś mi zrozumieć? Czy patrzysz gdzieś na mnie z góry? Czy jesteś ze mnie dumny? Zrobiłabym wszystko, aby dostać choć jedną szansę By spojrzeć prosto w Twe oczy i ujrzeć odwzajemnione spojrzenie Och, przepraszam, że winiłam Cię Za wszystko, czego nie potrafiłam zrobić Skrzywdziłam siebie, och Gdybym miała choć jeden dzień Powiedziałabym Ci jak bardzo za Tobą tęsknię Odkąd odszedłeś Och, to niebezpieczne Nie można Próbować cofnąć czasu Och, przepraszam, że winiłam Cię Za wszystko, czego nie potrafiłam zrobić Skrzywdziłam siebie Krzywdząc Ciebie

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

28 komentarzy

  • shizmm Plus

    Ćiężki kaliber wytoczyłas, ale nie spodziewałem się niczego innego jak tego, że świetnie sobie poradzisz. Te falsety to jakaś kosmiczna liga, świetne są! Bardzo emocjonalna całość, można się nad tym pokłonić i przemyśleć to i owo 🙂🙂

    Odpowiedz

    • joanna83 Plus

      @shizmm no sama byłam zdziwiona, że biorę się za ten numer, ale te emocje mnie ujęły bardzo. Adam wielkie dzięki za powyższe słowa 🙂🙂🙂🙂

      Odpowiedz

  • jolajolanta53 Plus

    Asiu hopka tobie daje Ty cudowna dziewczyno o cudownym głosie ❤❤❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • agataszzz Plus

    Musze przyznac, ze Twoje wykonanie bardziej mi sie podoba ❤🤗🤗wiecej mocy i rocka w nim jest ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • slabkat Plus

    Nie potrafię nic napisać, bo .... czuję te emocje, łzy i ból .... ❤💔💔

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • alicjaalikia

    Pięknie

    Odpowiedz

  • amazingme Plus

    Wulkan emocji Asiu 🥺🥺❤ zawsze Twe wykonania chwytają za serce - widzę, że nie tylko moje ❣️❣️ jesteś niesamowita w Swym talencie i przekazie emocji - a tego kupić nie idzie... Mój podziw masz od początku i on nie zniknie 😘😘🌹🌹❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • ravtyczka Plus

    Z ręką na sercu - o wiele lepsze wykonanie, niż Christina 🙂🙂 Do gwiazdek masz jeszcze balonika, bo jeżeli słucham wykonania nie czytając tłumaczenia i oczy mi się pocą, to naprawdę - trafiłaś mnie idealnie 😂😂❤🎈🎈🎈🎈🎈🎈

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • joanna83 Plus

      @ravtyczka Rafciu nie wiem co napisać... dziękuję za taka reakcję ciała, wnętrza, etc. jak i uznanie balonikowe choć wiesz, że ja za tym nie biegam 😉😉 ❤ ❤

      Odpowiedz

    • ravtyczka Plus

      @joanna83 Ja do baloników też nam podobne odczucia, ale inaczej tutaj nie można kogoś wyróżnić. Powodzenia 🙂🙂👍👍❤

      Odpowiedz

  • ewakatarzyna Plus

    Cudownie Asiu ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • fortepiano8 Plus

    Prze-pieknieee🥲🥲👏👏👏👏👏👏

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • agnescovery Plus

    A ja zawsze lubiłam Christine i pięknie Ci w tej odsłonie ...czego się nie dotkniesz to naprawdę jest sztosik 💓💓 głos i emocjonalność to twoje ogromne atuty 🔥🔥🧡🧡

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • joanna83 Plus

      @agnescovery Tzn.ja nigdy bliżej z Twórczością Christiny nie miałam do czynienia, ale wiem, że głosowo jest topową wokalistką. Kochana dzięki za miłe słowo ❤ ❤

      Odpowiedz

  • aktorka34

    ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • djdarek Plus

    Miłego dzionka

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • efkaefkowa Plus

    Jakoś nigdy nie mogłam się przekonać do Aguilery, coś miała takiego w sobie, co mi nie leżało... a tu takie perełki od niej. Zostanę jednak przy Twojej wersji, uwielbiam tę Twoją chrypkę i emocje na wierzchu ❤

    Odpowiedz

    • joanna83 Plus

      @efkaefkowa No więc miałam to samo odczucie co Ty względem niej. Ale coś mnie zatrzymało przy tej piosence, te emocje, ta opowieść pełna bólu... Dzięki Ewcia bardzo, bardzo ❤

      Odpowiedz

Brak komentarzy