Sylwia Piotrowska / Lara Fabian – To nie tak / C'est pas comme ça

834 65 6 1 9 lutego 2025

sylwiasheapiotrowska Plus

1281 subskrybentów

bardzo dziękuję za wyróżnienie i uczynienie tego utworu nagraniem dnia. dziękuję za każdy oddany głos i za każdy komentarz. serdecznie wszystkich pozdrawiam sylwia Ten utwór Lary Fabian tak mocno mnie poruszył że postanowiłam napisać do tego polski tekst. Nie jest to tłumaczenie dosłowne a moja własna interpretacja. Historia wstrząsająca i jakże autentyczna… poczułam dosłownie ten ból, fizycznie dotknęła mnie ta piosenka… i napisałam swoją równie wstrząsającą historię…. Ileż takich historii jest. Ile złamanych serc I ile łez… Bardzo mocny Miał powstać do tego teledysk niestety nie udało się z powodów zdrowotnych a że to tłumaczenie już długi czas leży u mnie w szufladzie postanowiłam już dłużej tego nie trzymać dla siebie i podzielić się tym z wami. Na razie w wersji z tekstem a kto wie może kiedyś zrobię klip. Tekst / interpretacja Sylwia Piotrowska Piosenką też dostępna na moim kanale YT I na TIK TOK @silviasheaart Zapraszam Polecam bardzo serdecznie oryginał Lary Fabian

Promuj

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

139 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce

Zobacz również

Promuj nagranie