Sylwia Piotrowska – Jedyny (Good good Father) wersja PL

12 reakcji

sylwiasheapiotrowska Plus

1281 subskrybentów

https://www.youtube.com/watch?v=cahPJiKgfqk moja interpretacja utworu Good Good Father - Chrisa Tomlina 😉 to nie jest dosłowne tłumaczenie, ale mam nadzieję że się Wam spodoba. Dla mnie najważniejsze w pisaniu tekstu po polsku jest trzymanie się linii melodycznej w wersji oryginalnej, uchwycenie ogólnie sensu z całości. czasem pozwalam sobie na wolną interpretację bo często oryginalne wersje nie są możliwe do dosłownego tłumaczenia i wychodzi mocno nienaturalne śpiewanie tekstu. Także zapraszam na kolejną moją śpiewaną modlitwę ......... Tak wiele historii o Tobie jak wielki potężny mój Bóg wciąż słyszę Twój głos w moim sercu i wiem że nie jestem sam czuję dobro ocean miłości dobroci Twojej i wiem Tyś mój Pan Bóg jedyny chce służyć Ci w Tobie życie pokładam Ty kochasz mnie Panie mój w Tobie jest prawda co zmienia oczyszcza kruszy każdy głaz nie muszę szukać daleko Ty Jesteś chce przy Tobie trwać czuję dobro ocean miłości dobroci Twojej i wiem i gdy wołasz mnie Panie to chcę w Twoją stronę do Ciebie wciąż biec w Tobie wszystko jest czego dziś chcę ja chcę! Czuję spokój w sercu moim wypełniasz każdą jego część Wszechmogący potężny mój Panie z Twą miłością nic nie równa się tekst/interpretacja tekstu oryginalnego - Sylwia Piotrowska

64 odtworzenia 17 stycznia 2022

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

7 komentarzy

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce

Zobacz również

Promuj nagranie