Nilsen Brothers – Aber dich gibt's nur einmal für mich

8 reakcji

tradycja Plus

771 subskrybentów

. tłumaczenie tekstu (tekstowo) Istnieją miliony gwiazd Nasze miasto ma tysiące latarni Jest na świecie wiele dóbr i pieniędzy Ale Ty jesteś dla mnie tą jedyną Są tysiące całujących ust I pary,które muszą się rozstać W każdej chwili istnieje:radość i ból Ale Ty jesteś dla mnie tą jedyną. Sama myśl,że kiedyś mógłbym cię stracić, Że kiedyś możesz związać się z innym mężczyzną czyni mnie smutnym,bo jesteś dla mnie spełnieniem Czym byłby dla mnie świat , bez ciebie Istnieje siedem cudów świata - Tysiące statków pływa po morzach Jest na świecie wiele dóbr i pieniędzy Ale Ty jesteś dla mnie tą jedyną Sama myśl,że kiedyś mógłbym cię stracić, Że kiedyś możesz związać się z innym mężczyzną czyni mnie smutnym,bo jesteś dla mnie spełnieniem Czym byłby dla mnie świat ,bez ciebie

94 odtworzenia 28 września 2019

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

19 komentarzy

  • 44henryk

    Miło było posłuchać , bardzo ładne wykonanie .

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • djdarek Plus

    Małgosiu Rewelacyjnie Pięknie Zaśpiewałaś Brawo 😘 ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • gorada

    Niemiecki jest twardym językiem do zaśpiewania piosenek (no chyba że są to tyrolskie disco-alpen 🙂 , ale Tobie się udało wywołać uśmiech, nawet jak nie za bardzo wiem o czym śpiewasz 😁. Brawo Małgosiu !!❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • tradycja Plus

      @mada2000 w opisie dodałam tłumaczenie...dziękuję za odwiedziny Adamie. Pozdrawiam serdecznie🙂

      Odpowiedz

  • kareena Plus

    Wow , u Ciebie dzisiaj , Małgosiu , jakoś po niemiecku ktoś mi śpiewa 🙂
    Żartuję , oczywiście 🙂
    Niemieckie piosenki też są fajne , tylko ten język brzmi ... tak twardo !
    Uczyłam się go przez cztery lata w liceum ale nic już nie pamiętam !
    Wszystko ucieka z pamięci , kiedy się tego nie przypomina co jakiś czas .
    Fajna pioseneczka , Małgoś ...
    Pozdrawiam serdecznie 😘 😘 ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • tradycja Plus

      @kareena to nie jest mój ulubiony repertuar, ale tekst piękny i to mnie skusilo. Ja w LO miałam angielski i ruski. Niemiecki poznałam dopiero tutaj na 8 miesięcznym kursie. Miałam wtedy 34 lata. Dotąd zaśpiewałam tylko kilka przedwojennych piosenek w tym języku. Wolę po polsku oczywiście🙂 Dziękuję i pozdrawiam serdecznie🙂

      +1 Odpowiedz

    • kareena Plus

      @tradycja
      Ja , miałam niemiecki i rosyjski a podstawówce ... dodatkowo jeszcze białoruski !
      Rosyjski z białoruskim notorycznie myliłam i za cholerę , nie potrafiłam ogarnąć tych dwóch języków 😉

      Odpowiedz

    • tradycja Plus

      @kareena każdy dodatkowy język to skarb, kiedyś się przyda🙂

      +1 Odpowiedz

  • kunicka

    Małgosiu jak zawsze miło się Ciebie słucha... pozdrawiam serdecznie ☺💓

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • krysiaabc123 Plus

    Urocza piosenka i ślicznie zaśpiewałaś, brawo Gosieńka 🌿🍂🍀
    Serdeczności posyłam na dobre, niedzielne popołudnie ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • bernardoni Plus

    Brawo! Piosenka piękna,melodyjna .Pozdrawiam serdecznie 🙂❤

    Odpowiedz

  • tradycja Plus

    @devred nie moje klimaty, no ale ten tekst mnie poruszył. Sąsiedzi przynajmniej raz mogą ze mną pośpiewać😃 Miłego popołudnia Arek🙂 Albo wieczoru jeśli teraz śpisz😉

    Odpowiedz

  • tradycja Plus

    @devred 😃

    Odpowiedz

Brak komentarzy