Czekoladowy smak pocałunków - słodkie skojarzenia.
Piosenka z tekstem napisanym po próbie przełożenia z rosyjskiego na polski.
Kilka lat wstecz Inspiracją do tego opracowania była właśnie jedna z rosyjskich piosenek, Gorkij Szokolad - Liubov Usjenskaja
--------------------------
Kiedyś, gdy pani uczuć dotknęła mnie i wraz ze wszystkim innym podarowała usta dziewczyny noszącej ulubione dotąd imię...., ...wtedy pocałunki miały smak malin. Kiedy tylko zdarza mi się smakować te owoce, natychmiast przypomina mi się tamta dziewczyna i jej imię.
--------------------
CZEKOLADOWE
POCAŁUNKI
(A😎
zwr.
Dziś gorzko wspominać i słodko
Bo wszystko przecież już za nami .
Więc modlę się co dzień ukradkiem
Byś była ze mną chociaż w śnie.
Na zawsze jesteś mym kochaniem,
Wieczór wypełniam wspominaniem
W krainie snów, spełnionych marzeń,
Tu znów jesteśmy ty i ja
ref.1
Gorzkiej czekolady smak pocałunku
Na spragnionych ustach, noszę co dzień,
Wszystko co dziś zechcę snem namaluję
Wszystko niespełnione zbudzi się we śnie.
ref.2
Gorzkiej czekolady smak pocałunku
To wszystko pamiętam i czuję do dziś
Wiem, że choć ty teraz innego całujesz,
Lecz pamiętasz mnie.
zwr.
Za późno prawdę zrozumiałem
Bez ciebie życia nie ma wcale
I wszystko o czym dzisiaj marzę
Byś nadal chociaż śniła się.
Za nic nikogo nie winiłem
Choć kiedyś ciebie opuściłam
A miłość jak gołębie skrzydła
Krążyła długo w moich snach.
ref.1
Gorzkiej czekolady smak pocałunku
Na spragnionych ustach, noszę co dzień
Wszystko co dziś zechcę snem namaluję
Wszystko niespełnione zbudzi się we śnie.
ref.2
Gorzkiej czekolady smak pocałunku
To wszystko pamiętam i czuję do dziś
Wiem, że choć ty teraz innego całujesz,
Lecz pamiętasz mnie.
INSTR.
ref.2
Gorzkiej czekolady smak pocałunku
Na spragnionych ustach, noszę co dzień
Wiem, że choć ty teraz innego całujesz,
Lecz pamiętasz mnie.
Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!
14 komentarzy
bombka7777 Plus
Odpowiedz Ocena 6/6
milka1000
piosenka idealna na wieczorne zasłuchanie..
na dobry sen i słodkie sny
...🙂
czarujesz swoim głosem jak mało kto. Masz taki magnez w barwie...że słucha się z przyjemnością i ciężko przerwać, mimo że nie śpiewasz z "kamerką"...nie musisz🙂i tak zatrzymujesz słuchacza.
Pozdrawiam ciepło w ten pochmurny i deszczowy dzień🙂
Odpowiedz Ocena 6/6
libmik Plus
Śpiewak ze mnie żaden, jednak jak daleko sięgnę pamięcią, muzyka dodaje, także czekoladowego, smaku mojemu życiu.
Szczególnie taka, którą uzupełniają i ozdabiają osobowości, jak Twoja,
... i głosy w których czuję smak duszy.
Równie ciepłym uśmiechniętym pozdrowieniem odpowiadam 🙂
+1 Odpowiedz
aneczka2010 Plus
Odpowiedz Ocena 6/6
eliisa Plus
...❤........masz taki spokój w glosie😉 cudowne wykonanie 😘
Odpowiedz Ocena 6/6
eliisa Plus
Odpowiedz
eliisa Plus
Odpowiedz
libmik Plus
Odpowiedz
eliisa Plus
Odpowiedz
jujka2005
Odpowiedz Ocena 6/6
libmik Plus
Odpowiedz
kamil09432
Odpowiedz Ocena 6/6
libmik Plus
Odpowiedz
Brak komentarzy