Nadzieja - Jan Pietrzak
Kiedyś do Ciebie wrócę - Agnieszka Chylińska
Dust in the Wind - Kansas
Zabiorę cię właśnie tam - Tomasz Karolak
Dżaga - Virgin
Och Lila! - Azyl P.
Miałeś być - Monika Brodka
Mój przyjacielu - Krzysztof Krawczyk
Moja miłość największa - Michał Bajor
och i ach - Sylwia Grzeszczak
Open your heart - Europe
Mam Tylko Ciebie - Virgin
ORKISZ LESZEK SPIEWA – STO PERIGIALI_ NA BRZEGU UKRYTE - THEODORAKIS
6
1
Dzisiaj o 14:42
Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!
3 komentarze
msaik Plus
Odpowiedz
leszek1945 Plus
Odpowiedz
leszek1945 Plus
SŁOWA COVERU NIE NAWIAZUJĄ DO TRESCI ORYGINAŁU
==================================================
==================================================
==( "NA BRZEGU UKRYTE"
== ( " ΣΤΟ ΠΕΡΙΓΙΑΛΙ ΤΟ ΚΡΥΦΟ " ) ==
słowa polskie : Leszek Orkisz (własne)
muzyka: Mikis Theodorakis
Laureat literackiej Nagrody Nobla Giorgos Seferis napisał
tekst tej piosenki w 1924 r. i opublikował ją w 1931 r. Porusza
ona kwestię wygnania, tęsknoty za Morzem Śródziemnym, a
także wolność słowa i życia. W 1960 roku utwór został
napisany z muzyką kompozytora Mikisa Theodorakisa.
Trzy zwrotki, każda po cztery wersety, mają dźwięczny rym (abba).
Opublikowana po raz pierwszy w 1962 roku przez Grigorisa Bithikotsisa.
Po zamachu stanu , w wyniku którego w 1967 r. obalony
został grecki rząd, a w latach 1967–1974 do władzy doszła
grecka junta wojskowa, piosenka została zakazana.
Stała się hymnem oporu wobec reżimu.
Na pogrzebie Seferisa tłum zgromadził się na ulicach i śpiewał
tę piosenkę.
Sto perigiali to kryfo ( greckie Στο περιγιάλι το κρυφό )
Została opublikowana również w języku niemieckim przez
Milvę w 1978 r. jako "Living Together" i przez Hannesa Wadera
w 2012 r. pod tytułem "Aby stworzyć lepszy świat" .
Znana jest również pod tytułem "Arnisi" (odrzucenie).
nagranie amatorskie(amateur recording)cover version
https://www.youtube.com/watch?v=LzZyDNR7XV8
Odpowiedz
Brak komentarzy