Mark Berens – Żurawie

193 10 6 14 grudnia 2021

jakar575 Plus

376 subskrybentów

Piosenka z rosyjskiego filmu "Lecą żurawie". Film nagrodzony Złotą Palmą w Cannes w 1958 roku. Autorem wiersza jest Rasul Gamzatow,kompozytorem muzyki Mark Berens. #lubasza, może kiedyś razem? Żurawie Czasem wydaje mi się, że żołnierze, którzy nie wrócili z krwawych pól bitewnych, nie zostali nigdy pochowani, lecz zamienili się w białe żurawie. One od dawnych czasów do tej pory lecą i nawołują nas swym głosem. Czyż nie dlatego tak często i smutno milczymy, patrząc w niebo? Leci, leci po niebie zmęczony klucz żurawi, leci we mgle u schyłku dnia, a w tym szyku jest mała luka; być może to miejsce jest dla mnie. Nadejdzie dzień i z kluczem żurawi ja też pofrunę w tejże sinej mgle, spod niebios, jak te ptaki, nawołując wszystkich was, których zostawiłem na Ziemi. Czasem wydaje mi się, że żołnierze, którzy nie wrócili z krwawych pól bitewnych, nie zostali nigdy pochowani, lecz zamienili się w białe żurawie… https://lyricstranslate.com

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

21 komentarzy

Brak komentarzy