Elena Vaenga – Всё наоборот

788 25 6 11 września 2017

lubasza

458 subskrybentów

Tłumaczenie tekstu: Nie będę więcej śpiewać o miłości - nie chcę.  Mam wewnątrz taki ból,  nie nie żartuję.  Moje słowa płoną, oparzając usta.   Nie przeraziłeś mnie - przeciwnie. Nie  stracę z pola widzenia głównego - Mam dużą rodzinę ona jest dobra i sławna.  Lecz wyszło tak, - i został mój przyjaciel zdrajcą; i złodziejem.  Do dziś dnia jak gdyby w głowie szczęknęło stawidłem. Jechaliśmy jechali, lecz na kulawej kobyle.  Ja  wszystko pamiętam, a wy  wszystko zapomnieliście.  Zaszyta pętelka, zawiązany ogonek.  Jechaliśmy jechali, ale nie trafiliśmy w gości. I nie będę więcej zawczasu nic decydować.  Nie będę więcej za nic nikogo oskarżać.  I nie będę więcej naruszać reguły jazdy.  Przecież ktoś dla ciebie jest  całym światem, a dla kogoś ty. Nie będę więcej śpiewać o miłości,  nie chcę.  Mam wewnątrz taki ból,  nie żartuję.  Moje słowa płoną, opażając usta.  Ja Tobie tak wierzyłam, a ty... Ty mnie tak zaskoczyłeś, i wszystko naodwrót. Ty mnie nie wystraszyłeś, nie!

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

27 komentarzy

  • alcroock

    Красивое и проникновенное исполнение, Любашка!🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • krysiaabc123 Plus

    Piękne nutki wynajdujesz i nas z nimi zapoznajesz,
    są pełne uczucia, nastrojowe, takie prawdziwe...🌻🌻🍀🍀🍇🍇
    Pozdrawiam Lubasiu serdecznie, miłego popołudnia i wieczoru ❤

    Odpowiedz

  • bombka7777 Plus

    cudeńko Luboczko 😘😘❤
    pozdrawiam 🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • beatamariakrauza

    przecudownie!!!!!

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • wanda55

    no bo te piosenki są piękne................świetne wykonanie😉😉)

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • agnieszkajo

    smutne

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • bogusiarogalska

    ❤__◕◕◕_Dzień dobry
    ❤__ (¯`:´¯)_◕◕◕_(¯`:´¯)
    ❤(¯ `·.|/.·´¯)__(¯ `·.|/.·´¯)
    ❤(¯ `·.(۞).·´¯)(¯ `·.(۞).·´¯)
    ❤.(_.·´/|`·._)__(_.·´/|`·._)
    ❤__ (_.:._) _◕◕◕_ (_.:._)
    ❤__◕◕◕__.Witam...
    ***********************
    _____█_____________█
    _____██____________██
    ____█¶¶█__________█¶¶██
    ___¶¶¶¶¶¶█______¶¶¶¶¶¶¶¶█
    __¶¶¶●´¯)¶¶¶█__ ¶¶¶●´¯)¶¶¶█
    _ ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶ ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶
    _¶¶¶¶*.'*.'* §¶¶¶¶¶*.' *●´¯)¶¶¶¶
    ¶¶¶'.*.'*.'* ¶¶¶¶*.'*.'*.'*.'●´¯)¶¶¶
    ¶¶*.'*.'* ¶¶¶¶*.'*.'*.'*.'*.'●´¯)¶¶█
    ¶¶*.'*.' ¶¶¶*.'*.'*.'*.'*.'❤´¯)¶¶██
    ¶¶*.'* ¶¶¶*.'*.'*.'*§¶¶¶¶¶¶¶¶██
    _¶¶* ' ¶¶*.'*.'*.'¶¶¶¶*¶¶*██
    __¶¶¶¶¶*.¶¶¶*¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶██
    _/_¶¶¶¶¶¶*¶¶¶¶*●*●´¯)¶¶¶██
    (➊)❤ ¶¶¶¶*¶¶¶¶*'*.'*.'*●´¯)¶¶¶█
    _██ ¶¶¶*¶¶¶¶*.'*.'*.'*.'●´¯)¶¶¶█
    ___██ ¶¶¶¶¶¶¶*.'*.'*.❤´¯)¶¶██
    _____██ ¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶██
    _____ (¯)██ ¶¶¶¶¶¶¶¶¶
    ___________██¶¶'
    ______________██
    _________________██
    ____________________█
    ***********************
    Przydreptałam- zapukałam,
    drzwi otwarte znów zastałam
    a więc ściskam Cię serdecznie
    i buziaczka dam koniecznie....
    ***********************
    ________ (¯`:´¯)-SERDECZNIE,
    _______ (¯ `•.|/.•´¯) I
    ______ (¯ `•.(۰۪۪۫۫●۪۫۰).•´¯)
    ________(_.•´/|`•._)-GORĄCO
    __________ (_.:._)-POZDRAWIAM.
    ____ (¯`:´¯)-PIĘKNEGO,
    _ (¯ `•.|/.•´¯)-RADOSNEGO,
    (¯ `•.(۰۪۪۫۫●۪۫۰).•´¯)DNIA.,`*,.`
    __(_.•´/|`•._)-ŻYCZĘ😉😉*
    ____ (_.:._)

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • 44henryk

    Wspaniale Luba .Miło było posłuchać .

    Odpowiedz

  • annalena2

    Pieknie Lubcia cudowny podklad ,bardzo ladnie zaspiewalas ,jak ja lubie u ciebie bywac ty wiesz🍓🍓🍓🍓🍓🍓

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • atanerkliw

    Piękna nutka Lubaszko 😍😍 i pięknie zaspiewałazaspiewałaś 😘😘 pozdrawiam serdecznie 🎶🎶

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • dobrusia65 Plus

    Ech Lubaszko jak miło się Ciebie w tych klimatach słucha
    można słuchać i słuchać ❤ BRAWO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    POZDRAWIAM SERDECZNIE ❤ ❤ ❤😘😘😘😘😘😘

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • duszyczka Plus

    Ale sympatyczna nutka, choć niewesoła....Luboczka, oczywisćie w
    Twojej interpretacji muszę🙂🙂 wysłuchać do końca, choć nostalgiczna jak diabli....Pozdrówka!❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • adamos65

    Oczjen krasiwo pazdrawlaju Tiebia🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • jolala

    kurcze blade aleś mnie przestraszyła pierwszymi zdaniami w opisie ...bo piosenki o miłości są takie ach 🙂🙂
    Ta ...mimo Twojej zapowiedzi....tez jest bardzo ładna. Miło posłuchać Twojego subtelnego wykonania Luba❤ Brawa wielkie sie należą 🌺🌺🍁🍁🌻🌻

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • lubasza

      @jolala OK 🙂🙂 Dopiszę, że to tłumaczenie tekstu, aby nikogo więcej nie straszyć 🙂🙂 😊😊 Dziękuję, Jolu ❤ 😘😘

      Odpowiedz

  • danutaurbanska Plus

    Lubaszko, ale Ty cudnie czujesz nutki rosyjskie😊😊 Wspaniałe nagranie🙂🙂 Ściskam serdecznie❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • szarykoteczek

    śliczne wykonanie 🙂🙂 😘😘

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • mamusia45

    Piękna piosenka ❤ Brawo Lubaszko ...slicznie i melancholijnie 🙂🙂 ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

Brak komentarzy