ORKISZ LESZEK SINGS – MAYBE - THOM PACE - ''GRIZZLY ADAMS''

8 reakcji

leszek1945 Plus

310 subskrybentów

amateur recording (nagranie amatorskie) cover version, original by THOM PACE. theme from movie "GRIZZLY ADAMS"

1 702 odtworzenie 7 marca 2017

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

16 komentarzy

  • leszek1945 Plus

    MUZYKA NA CZAS POKARNAWAŁOWY

    WASZA KROLEWSKA WYSOKOŚC ORAZ WSZYSCY
    ANGLOJĘZYCZNI - WYBACZCIE MI MÓJ ANGIELSKI.

    tittle : "MAYBE"
    bardzo popularny i w Polsce, wyświetlany pod koniec lat 70-tych
    serial: „Niedźwiedź pana Adamsa” opowiada o mężczyźnie,
    który wybrał życie w górach. Został niesłusznie oskarżony
    o morderstwo i zdecydował się na samotność z dala
    od cywilizacji. Tam przygarnął osieroconego niedźwiedzia
    grizzly i nawał go Ben. Film powstał na podstawie
    prawdziwej historii Jamesa Capena, który szkolił
    niedźwiedzie w połowie XIX w.
    W role Adamsa wcielił sie Dan Haggerty, kaskader, treser
    dzikich zwierząt, zmarł w wieku 74 lat.

    treść piosenki ; swobodne tłumaczenie

    Głęboko w środku lasu jest brama
    do innego świata
    tutaj jest nasze piękne miejsce
    zostajemy w nim na zawsze zupełnie sami,
    mając dalej nadzieję
    Może
    istnieje świat, w którym nie musimy nic zmieniać
    może
    jest gdzieś nasz własny czas
    mieszkamy w nim za darmo
    w harmonii i majestacie
    Zabierz mnie do domu
    Wędrujemy po kraju, w którym
    każda żywa istota jest piękna
    Dlaczego to musi się zakończyć
    wysyłamy smutno, w szeptach wiatru
    wiadomość, tak jak o umieraniu

    HRH AND ENGLISHMEN PLEASE PARDON
    MY " ENGLISHNESS "

    Odpowiedz

  • agnieszkajo

    coś się stało i nie mogę udostępniać piosenek na facebooku, a szkoda bo bym innym pokazała i udostępniła....nowa technika więzi nas.....

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • dziadeklew

    Witaj Lechu🙂Świetne nuta do dziś mi nie słyszana🙂 super wykonanie !!
    Pozdrawiam serdecznie<>>>>>>>dzieki Ci🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • rudawka

    Piekny , wzruszajacy tekst.....🙂))))))
    Pieknie Leszku....🙂))))
    Najwazniejsze to co w duszy...🙂)))))))))

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • marysiac1

    Śliczna piosenka i wykonanie jak zawsze piękne 🙂 pozdrawiam serdecznie 🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • aneczka2010 Plus

    Dla mnie to super nowość🙂piękny utwór i bardzo oryginalne wykonanko🙂
    pozdrawiam panie Leszku 🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • korale12345

    ❤ pozdrawiam...........

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • juliadag Plus

    Piękna piosenka,piękny tekst i przepiękne twoje wykonanie❤ Dla mnie rewelacyjnie🙂🙂🙂Pozdrawiam serdecznie i miłego dnia życzę

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

Brak komentarzy