Witam , wszystkich znajomych (po dłuższej przerwie) piosenką , z mojego dzieciństwa. Pieśń narodna , kozacka ... śpiewana przez moich rodziców. Wśród Kozaków ... żadnych przodków nie mam ... tak , dla informacji 🙂 Dedykacja ... dla Jerzego ( majerwill), Piotra ( daw123987), Krzysztofa ( krzyschrzanowski), Ani ( aneczka2010), Renaty (atanerkliw) , Krystyny (bombka7777), Leszka ( 1945) oraz mojego męża Piotra (marychabxl).
Jesteście wszyscy WSPANIALI ! Za troskę , słowa otuchy oraz za Waszą obecność ( nieważne wirtualną czy realną ) w trudnych dla mnie chwilach ... DZIĘKUJĘ z całego serca !
Słuchawki wskazane ... 😉
Tekst piosenki w języku polskim przetłumaczony przeze mnie więc proszę o niski wymiar kary 🙂
Wierzyłam , wierzyłam , wierzę .
Domek stoi nad rzeką, jest dla niej przystanią ,
Chłopak dziewczynę całuję , prosząc ją o rękę .
Refren :
Wierzyłam , wierzyłam , wierzę ,
Wierzyłam , wierzyłam , ja ,
Lecz nigdy nie uwierzę ,
że przestaniesz mnie kochać .
Biała róża - spotkania, czerwona róża - miłości,
Żółta róża - rozstania,
Ja, umieram ze smutku ( z tęsknoty ).
Refren :
Wierzyłam, wierzyłam , wierzę ... itd.
Białą różę - zrywam, czerwoną różę - daję,
Żółtą różę - rozstania pod nogami depczę.
Refren :
Wierzyłam wierzyłam , wierzę ... itd.
Kochasz, nie kochasz... nie trzeba,
Jestem przecież jeszcze młoda,
Przyjdzie czas - że pokochasz,
ale wtedy będzie już za późno.
Refren:
Wierzyłam , wierzyłam, wierzę ... itd .
Lata upłynęły młode, zmarszczki pokryły twarz,
Włosy posiwiały ,
I teraz już , nie potrzebny ... nikt. ( hmmmm ? )
Refren :
Wierzyłam wierzyłam , wierzę ... itd.
Nie zgadzam się z zakończeniem tego tekstu . Do końca naszych dni , potrzebujemy kogoś bliskiego , kogoś ... kto pocieszy , rozbawi , doda słońca naszym dniom.
Pozdrawiam 🙂
Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!
131 komentarzy
mamusia45 Plus
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
alaamazonka
Lub choć troszkę Nas lubią 😉
Pięknie zapodałaś ten nie znany mi utwór, ale słowa rozumiem bez tłumaczenia .
Co prawda inaczej myśli człowiek mając 20 lat ... A inaczej dojrzała Osoba ...
Im jestem starsza mam co nieco inne poglądy na życie .
Piękna wersja ❤ Aż łezka mi się w oku zakręciła ...
Moc sterdyńskich pozdrowień i multum buziaków 😘 😘 😘
I Twórz następne pieśni Kareenko, a ja będę bardzo rada 🙂 🙂
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
bm23
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
lidiasojkahudson
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
amant
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
waniliowysen
Pozdrawiam cieplutko 🙂
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
laura87
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
naretta Plus
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
ewikusia
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
krzyschrzanowski
Milutko posłuchać pięknie wykonanego walczyka...
Dziękuję ,że załapałem się na tak śliczną dedykację......
Buziak ......"przyjaciółko"......Krzysztof
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
nikkio Plus
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
kamilekwilk
Umacniam 🙂
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
kareena Plus
Odpowiedz
daga5578
+1 Odpowiedz
kareena Plus
Odpowiedz
justina80
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
kareena Plus
Dziękuję 😘😘🙂
Odpowiedz
tradycja Plus
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
kareena Plus
Odpowiedz
luna1001 Plus
+1 Odpowiedz
kareena Plus
Dziękuję pięknie .. za hopka . Buziaki 😘😘😘
Odpowiedz
luna1001 Plus
+1 Odpowiedz
kareena Plus
Miałam parę razy podobną sytuację z nowymi znajomymi 🙂
Odpowiedz
wilkowski067 Plus
+1 Odpowiedz
kareena Plus
Odpowiedz
wilkowski067 Plus
+1 Odpowiedz Ocena 6/6
kareena Plus
Doskonale pamiętam , że lubisz takie piosenki .
Nie wiem , czy Ty pamiętasz , że kiedyś śpiewałam podobną piosenkę , jako dedykację ...
właśnie dla Ciebie ?
Dziękuję , za przemiłą wizytę 🙂
Pozdrawiam serdecznie 🙂
Odpowiedz
wilkowski067 Plus
+1 Odpowiedz
kareena Plus
Tutaj jej nie znajdziesz bo kiedyś wyczyściłam swoje konto i wszystkie nagrania ale ...
powinna jeszcze być na you tube 🙂
Odpowiedz
aneczka2010 Plus
+1 Odpowiedz
kareena Plus
Pięknie dziękuję ... jeszcze raz .
Buziaki 😘😘🙂
Odpowiedz
Brak komentarzy