Lara Fabian – Je t'aime - cover by karaokeirena

26 reakcji

lorelaj60

179 subskrybentów

........jeszcze po "francusku" u mnie nie było😃......... ....znawców języka przepraszam, ale musiałam spróbować.... Tę piękną piosenkę nagrałam jakiś czas temu ale ze względu na kompletny brak znajomości języka, wstrzymałam się z wypuszczeniem tego nagrania... Dwie, znane mi osoby ( Renatka i Ania) też nagrały tę piosenkę, podobnie jak ja - bez znajomości języka i wypuściły nagranie na ising, to ja nie będę gorsza i też wrzucam, a co?...nie wolno?...😃😃... Zaznaczam, nie znam francuskiego a to nagranie jest ze słuchu🙂... Nagranie dedykuję miłośnikom francuskiej piosenki i nie tylko🙂🙂 Serdecznie pozdrawiam i wszystkim spokojnej nocy życzę❤ Tłumaczenie: **************** Zgadzam się, istniały inne sposoby na rozstanie się Może kilka odłamków szkła mogło nam pomóc W tej gorzkiej ciszy zdecydowałam się przeprosić Błędy które można popełnić zbyt mocno się kochając Zgadzam się, często mała dziewczynka mieszkająca we mnie domaga się Ciebie Prawie jak matka, opiekowałeś się mną, chroniłeś mnie Ukradłam ci tą krew, której nie musielibyśmy dzielić na skraju słów, na skraju marzeń Będę krzyczeć Kocham Cię, kocham Cię Jak szaleniec, jak żołnierz jak gwiazda kina Kocham Cię, kocham Cię jak wilk, jak król jak człowiek którym nie jestem Widzisz, tak Cię kocham Zgadzam się, powierzyłam Ci każdy mój uśmiech, wszystkie tajemnice Nawet te, w których tylko brat jest nieujawnionym strażnikiem W tym kamiennym domu, szatan patrzył na nas tańczących Tak bardzo chciałam, aby wojna ciał stała się pokojem Kocham Cię, kocham Cię Jak szaleniec, jak żołnierz jak gwiazda kina Kocham Cię, kocham Cię jak wilk, jak król jak człowiek którym nie jestem Widzisz, tak Cię kocham...

312 odtworzeń 28 października 2015

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

58 komentarzy

Brak komentarzy