Sylienn – Bez

2 reakcje

sylienn

74 subskrybentów

Kto zgadnie w jakim to języku? Wspomnienie młodości.

713 odtworzeń 14 stycznia 2013

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

17 komentarzy

  • sylienn

    To rumuński. Nie mylić z romskim.

    Odpowiedz

  • igrazka Plus

    Słowacki,holenderski?...poddaję się.
    Kurde bele a byłam prawie pewna,że to esperanto.

    Odpowiedz

  • sylienn

    Ciepło, ciepło to język z tej samej rodziny co włoski, hiszpański, francuski, portugalski. Grażynko proszę nie chlastaj się. Może ktoś jednak zgadnie.

    Odpowiedz

  • elzuniastec1

    Za pomyłkę nie zetniesz głowy ? naprawdę nie wiem, może coś z portugalskiego, ale chyba to jest jakaś mieszanka.....naprawdę nie znaju....uchyl nam rąbka tajemnicy......pień i Twoje wykonanie ---cudowne ! 🙂))

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • igrazka Plus

    kurcze Sylwia.....chyba wiem !!!!
    to jest esperanto.....tam słychać kilka języków i nieniecki i hiszpański,trochę włoskiego i jeszcze kilka innych....to jest to!!!
    jak nie zgadłam to się pochlastam ha ha ha

    Odpowiedz

  • sylienn

    No dobra dosyć na dzisiaj. Rano trzeba iść do pracy. Dobranoc wszystkim.

    Odpowiedz

  • sylienn

    Pewnie jakby dobrze poszukać to też by się znalazł. Na pewno na karaoke ru.

    Odpowiedz

  • igrazka Plus

    Tak !!!!!
    To jest ulubiona piosenka mojego taty a ja pamietałam tyko część tekstu🙂
    Gdzie to znalazłaś,ja nie mogłam🙂
    Dzięki,buziaki🙂
    Jeszcze żeby tak jakiś podładzik muzyczny🙂

    Odpowiedz

  • sylienn

    Nie w zeszycie mamy tego nie było. Ale od czego net 🙂)))

    Odpowiedz

  • sylienn

    Ech, ta droga

    tonie we mgłach.

    Znowu chłód i trwoga,

    i burzanu krzak.

    Nie odgadniesz,

    jaki twój los:

    może w piach upadniesz

    jak podcięty kłos.

    Kurz się kłębi pod butami

    stepami,

    polami,

    a dokoła hula płomień

    i kul słychać gwizd.

    Ech, ta droga

    tonie we mgłach.

    Znowu chłód i trwoga,

    i burzanu krzak.

    Wron krakanie

    ozwie się znów.

    Kryje się w burzanie

    przyjaciela grób.

    Ech, ta droga wciąż się dłuży

    i kurzy,

    i chmurzy,

    a dokoła dymią stepy,

    nieznany ten kraj.

    Ech, ta droga

    tonie we mgłach.

    Znowu chłód i trwoga

    i burzanu krzak.

    Kraj sosnowy,

    jarzy się brzask.

    Matka u zagrody

    z płaczem wita nas.

    I na dolę i niedolę,

    przez pole,

    przez pole,

    oczy bliskich nas prowadzą,

    prowadzą na bój.

    Ech, ta droga

    tonie we mgłach.

    Znowu chłód i trwoga

    i burzanu krzak.

    Śnieg czy wichry,

    stepy czy łan.

    Już tej drogi, bracia,

    nie zapomnieć nam. [1]

    Odpowiedz

  • igrazka Plus

    A znalazłaś w zeszycie mamy może tekst do takiej bardzo starej piosenki....tytuł będzie chyba "ech ta droga" ?

    Odpowiedz

  • igrazka Plus

    Przerywa mi teraz net i nie mogę się dobrze wsłuchać może rano będzie lepiej🙂
    Będę próbowała zgadywać dalej he he he

    Odpowiedz

  • sylienn

    Też nie. To nie łatwa zagadka.

    Odpowiedz

  • igrazka Plus

    To nie wiem,może białoruski?

    Odpowiedz

  • sylienn

    Nie ukraiński.🙂)))) A to jest piosenka o nieszczęśliwej miłości. O tęsknocie.

    Odpowiedz

  • igrazka Plus

    Ukraiński???
    Ale to jest cudne Sylwuniu🙂
    Wspaniałe !!!!!

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • dexon Plus

    🙂 zgadnę,że wtedy też byłaś szczęśliwa -pięknie!!!

    Odpowiedz

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce

Zobacz również

Promuj nagranie