Shakira – Waka Waka (This Time for Africa)

3 reakcje

piotrek10020

460 subskrybentów

Poprawka łaka łaka hiszpańskiej ale i tak jest trochę lepiej ale i tam mi się jeszcze myli tekst .

331 odtworzeń 25 czerwca 2011

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

5 komentarzy

  • piotrek10020

    Tłumaczenie jak się czyta było pisane przez jedną osobę z forum a ja wprowadziłem poprawki w tekście i już jest prawie dobrze ale jeszcze się zdarzają w pojedyńczych zdaniach zmiany liter by lepiej brzmiał hiszpański lub dodaniu kolejnej takiej samej litery by zaznaczyć gdzie jest akcent więc ta wersja jeszcze może się zmienić co mam w notatniku ale nagram pewnie jeszcze lepszą wersję tej piosenki jak poznam lepiej ten tekst .

    Odpowiedz

  • deafnom

    Świetny hiszpański, sam układałeś tłumaczenie?

    Odpowiedz

  • rena24

    No jest dużo lepiej,
    wiem ile napracowałeś się i niezależnie jakie będą opinie innych
    ode mnie masz 5 było by 6 ale troszkę jeszcze Ci się myli 😉)

    Odpowiedz Ocena 5/6

  • karoooo

    heh, jest ok ; ]

    Odpowiedz

  • kidoma1

    Shakira jest coll



    ❤❤

    Odpowiedz Ocena 1/6

Brak komentarzy

Zaśpiewaj również
w aplikacji

Karaoke nr 1 w Polsce

Waka Waka (This Time for Africa)

Shakira

Zobacz również

Promuj nagranie