Roméo et Juliette, de la Haine à l’Amour - francuski musical oparty na sztuce Williama Szekspira Romeo i Julia, ze słowami i muzyką autorstwa Gérarda Presgurvica. Musical miał premierę 19 stycznia 2001 w Paryżu.



Za musical odpowiadają:

Produkcja: Gerard Louvin
Muzyka i teksty piosenek: Gerard Presgurvic
Chareografia: Redha
Dyrektor artystyczny: Daniel Moyne
Dekoracje: Petrika Ionesco
Charakteryzacja i kostiumy: Dominique Borg
Koordynacja: Evelyne Presgurvic
Oświetlenie: Antonio De Carvalho
Udźwiękowienie: Thierry Rogen & Philippe Parmentier
Dyrektor produkcji: Alain Giffard

Obsada:

Juliette - Cecilia Cara
Roméo - Damien Sargue
Lady Capulet - Isabelle Ferron
Comte Capulet - Sébastien Chato
Tybalt - Tom Ross
Comte Pâris - Essai
La Nurse - Réjane Perry
Lady Montaigu - Eléonore Beaulieu
Mercutio - Philippe D’Avilla
Benvolio - Gregori Baquet
Le Prince - Frédéric
Charter Frére Laurent - Jean-Claude Hadida
Le Poete - Serge Le Borgne

La Mort - Anne Mano
La Muette (pokojówka) - Laurence Filippi

Tancerze Cappuleti:

Laurence Filippi
Constanza Garrone
Bérénice Faure
Geraldine Couf
Beatrice Warrand
Stéphane Corcel
Tiphanie Doucet
Elodie Tuquet-Bores
Julie Richer
Mehdi Has-Arkoub
Franck Desplanches J
érome Piel

Tancerze Monteki:

Chirstine Hassid
Antonietta Campolo
Esther Giacalone
Sabrina Secchi
Belinda Nuser
Emilie Capel
Stéphanie Lutenbacher
Sabrina Oukkal
Candice Thomas
Guillaume Jauffret
Cyril Journet
Esteban Olives
Lilian Guyen
Frederic Jean-Baptiste
Remi Lailavoix

Dyskografia

Płyta ze studyjnymi nagraniami ważniejszych utworów z musicalu:
1. Verone (Le Prince)
2. La Haine (Lady Capulet, Lady Montague)
3. J’ai Peur (Roméo)
4. Les Rois du Monde (Roméo, Benvolio, Mercutio)
5. L’Amour Heureux (Roméo, Juliette)
6. Le Balcon (Juliette, Roméo)
7. Les Beaux, Les Laids (The Nurse, Benvolio, Mercutio)
8. Par Amour (Brother Laurent, Roméo, Juliette)
9. Et Volia Qu’elle Aime (The Nurse)
10. Aimer (Roméo, Juliette)
11. On Dit Dans la Rue (Mercutio, Benvolio, Roméo)
12. Le Duel (Mercutio, Tybalt, Roméo, Benvolio)
13. Le Pouvoir (Le Prince)
14. Avoir Une Fille (Comte Capulet)
15. La Mort de Juliette (Juliette)
16. J’sais Plus (Frére Laurent)
17. Coupables (Lady Montague, Lady Capulet, La Nurse,Comte Capulet, Benvolio, Frére Laurent)

Płyty studyjne z wszystkimi utworami z musicalu:

CD 1
1. Ouverture (Gerard Presgurvic)
2. Verone (Le Prince)
3. La Haine (Lady Capulet, Lady Montague)
4. Un Jour (Roméo, Juliette)
5. La Demande en Mariage (Paris, Comte Capulet)
6. Tu Dois Te Marier (Lady Capulet, La Nurse)
7. Les Rois du Monde (Roméo, Benvolio, Mercutio)
8. La Folie (Mercutio, Benvolio, Roméo)
9. J’ai Peur (Roméo)
10. Le Bal 1 (Instrumental)
11. L’Amour Heureux (Roméo, Juliette)
12. Le Bal 2 (Instrumental)
13. C’est Pas Ma Faute (Tyablt)
14. Le Poete (The Poet, Juliette)
15. Le Balcon (Juliette, Roméo)
16. Par Amour (Frére Laurent, Roméo, Juliette)
17. Les Beaux, Les Laids (La Nurse, Benvolio, Mercutio)
18. Et Volia Qu’elle Aime (La Nurse)
19. Aimer (Roméo, Juliette)

CD 2
1.On Dit Dans la Rue (Mercutio, Benvolio, Roméo)
2.C’est Le Jour (Tybalt)
3.Le Duel (Mercutio, Tybalt, Roméo, Benvolio)
4.Mort de Mercutio (Mercutio, Roméo)
5.La Vengeance (Comte Capulet, Lady Montague, Le Prince, Roméo)
6.Le Pouvoir (Le Prince)
7.Duo Du Desespoir (La Nurse, Frére Laurent, Juliette, Benvolio)
8.Le Chant De L’Alouette (Roméo, Juliette)
9.Demain (Comte Capulet, Lady Capulet, Juliette, La Nurse)
10.Avoir Une Fille (Comte Capulet)
11.Pourquoi? (Juliette)
12.Sans Elle (Roméo)
13.Le Poison (Juliette)
14.Comment Lui Dire? (Benvolio)
15.Mort de Roméo (Roméo)
16.La Mort de Juliette (Juliette)
17.J’sais Plus (Frére Laurent)
18.Coupables (Lady Montague, Lady Capulet, La Nurse, Comte Capulet, Benvolio, Frére Laurent)

Póki co nie udało mi się znaleźć tej płyty na polskim rynku.

Płyta w dwóch cd z wszystkimi utworami z musicalu na żywo, nagrana w Palais des Congres:
CD 1
1.Ouverture (Gerard Presgurvic)
2.Verone (Le Prince)
3.La Haine (Lady Capulet, Lady Montague)
4.Un Jour (Roméo, Juliette)
5.La Demande en Mariage (Paris, Comte Capulet)
6.Tu Dois Te Marier (Lady Capulet, La Nurse)
7.Les Rois du Monde (Roméo, Benvolio, Mercutio)
8.J’ai Peur (Roméo)
9.Le Bal 1 (Instrumental)
10.L’Amour Heureux (Roméo, Juliette)
11.Le Bal 2 (Instrumental)
12.C’est Pas Ma Faute (Tyablt)
13.Le Poete (The Poet, Juliette)
14.Le Balcon (Juliette, Roméo)
15.Par Amour (Frére Laurent, Roméo, Juliette)
16.Les Beaux, Les Laids (La Nurse, Benvolio, Mercutio)
17.Et Volia Qu’elle Aime (La Nurse)
18.Aimer (Roméo, Juliette)

CD 2
1.On Dit Dans la Rue (Mercutio, Benvolio, Roméo)
2.C’est Le Jour (Tybalt)
3.Le Duel (Mercutio, Tybalt, Roméo, Benvolio)
4.Mort de Mercutio (Mercutio, Roméo)
5.La Vengeance (Comte Capulet, Lady Montague, Le Prince, Roméo)
6.Le Pouvoir (Le Prince)
7.Duo Du Desespoir (La Nurse, Frére Laurent, Benvolio)
8.Le Chant De L’Alouette (Roméo, Juliette)
9.Demain (Comte Capulet, Lady Capulet, Juliette, La Nurse)
10.Avoir Une Fille (Comte Capulet)
11.Sans Elle (Roméo, Juliette)
12.Le Poison (Juliette)
13.Comment Lui Dire? (Benvolio)
14.Mort de Roméo (Roméo)
15.La Mort de Juliette (Juliette)
16.J’sais Plus (Frére Laurent)
17.Coupables (Lady Montague, Lady Capulet, La Nurse, Comte Capulet, Benvolio, Frére Laurent)
18.Aimer (Damien Sargue, Cecilia Cara, Cast)
19.Les Rois du Monde (Damien Sargue, Gregori Baquet, Philippe D’Avilla)


Romeo i Julia - dramat angielskiego dramaturga Williama Shakespeare’a z 1595 roku. Jeden z najbardziej znanych utworów tego autora. Przedstawia historię tragicznej miłości dwojga młodych ludzi. Tytułowi bohaterowie stali się wzorcami romantycznych kochanków.


Sztuka przedstawia konflikt dwóch zwaśnionych rodzin, których członkowie zakochują się w sobie. Julia Capuletti i Romeo Monteki poznają się na balu w domu Capulettich i na tym spotkaniu dochodzi już do pierwszych pocałunków. Następnego dnia pobierają się w celi ojca Laurentego. „Romeo i Julia” pokazuje miłość dwóch nastoletnich osób (Julia ma niespełna 14 lat), ich dojrzewanie wraz z tempem akcji, zagmatwane wydarzenia oraz przedziwny zbieg okoliczności. Akcja kończy się śmiercią obojga zakochanych, na skutek nieporozumienia.

Osoby dramatu

* Julia Capuletti - córka Capulettich
* Romeo Monteki - syn Montekich
* Marta - opiekunka i powiernica Julii
* Monteki i Capuletti - głowy dwóch zwaśnionych rodów
* Pani Monteki - małżonka Montekigo
* Pani Capuletti - małżonka Capulettiego
* Escalus - książę panujący w Weronie
* Parys - młody hrabia, szlachetnego rodu, krewny księcia
* Capuletti II - stryjeczny brat Capulettiego
* Merkucjo - krewny księcia, przyjaciel Romea
* Benvolio - synowiec Montecchiego, przyjaciel Romea
* Tybalt - krewny Pani Capuletti
* Ojciec Laurenty - franciszkanin
* Brat Jan - franciszkanin
* Baltazar - służący Romea
* Samson i Grzegorz - słudzy Capulettiego
* Abraham - sługa Montecchiego
* Aptekarz
* Trzech muzykantów
* Paź Parysa
* Piotr - sługa Marty
* Dowódca warty
* Mieszczanie, Panie i Panowie z obu rodzin, goście balowi w maskach, służba

Rzecz dzieje się w Weronie i Mantui.
.