I'll Be There For YouThe Rembrandts

ąc

I'll Be There For You

The Rembrandts

lub

Przewodnia piosenka serialu telewizyjnego „Friends” nagrana przez amerykański duet The Rembrandts. Utwór napisali wspólnie producenci serialu wraz z zespołem The Rembrandts. Oryginalny utwór, który trwa mniej niż minutę, został później ponownie nagrany jako trzyminutowa popowa piosenka. Nastąpiło to po tym, gdy w radiu z Nashville, zapętlono oryginalną krótką wersję w pełnometrażowy utwór i wyemitowana ją w stacji radiowej WYHY. Przeróbka stała się tak popularna, że twórcy piosenki musieli stworzyć pełną piosenkę. Wokalista, Phil Sōlem, powiedział: „Nasza wytwórnia oznajmiła, że musimy dokończyć piosenkę i nagrać ją. Nie było sposobu, aby się z tego wydostać”.

iSing 6792 odtworzenia 15 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Tekst piosenki: I'll Be There For You

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

So no one told you life was gonna be this way
Your job's a joke, you're broke, your love life's D.O.A.
It's like you're always stuck in second gear
When it hasn't been your day, your week
Your month, or even your year, but

I'll be there for you
When the rain starts to pour
I'll be there for you
Like I've been there before
I'll be there for you
'Cause you're there for me too

You're still in bed at ten and work began at eight
You've burned your breakfast, so far things are going great
Your mother warned you there'd be days like these
But she didn't tell you when the world has brought
You down to your knees that

I'll be there for you
When the rain starts to pour
I'll be there for you
Like I've been there before
I'll be there for you
'Cause you're there for me too

No one could ever know me
No one could ever see me
Seems you're the only one who knows
What it's like to be me
Someone to face the day with
Make it through all the rest with
Someone I'll always laugh with
Even at my worst, I'm best with you, yeah

It's like you're always stuck in second gear
When it hasn't been your day, your week
Your month, or even your year

I'll be there for you
When the rain starts to pour
I'll be there for you
Like I've been there before
I'll be there for you
'Cause you're there for me too

I'll be there for you
I'll be there for you
I'll be there for you
'Cause you're there for me too

Więc nikt ci nie powiedział, że życie będzie takie
Twoja praca to żart, jesteś spłukany, Twoje życie miłosne to D.O.A.
To tak, jakbyś zawsze utknął na drugim biegu
Kiedy to nie był twój dzień, twój tydzień
Twój miesiąc, a nawet rok, ale

będę tam dla Ciebie
Kiedy zacznie padać deszcz
będę tam dla Ciebie
Tak jak byłem tam wcześniej
będę tam dla Ciebie
Ponieważ jesteś tam dla mnie

Wciąż jesteś w łóżku o dziesiątej, a praca zaczęła się o ósmej
Spaliłeś śniadanie, na razie wszystko idzie świetnie
Twoja matka ostrzegła cię, że będą takie dni
Ale nie powiedziała ci, kiedy świat przyniósł
Padłeś na kolana

będę tam dla Ciebie
Kiedy zacznie padać deszcz
będę tam dla Ciebie
Tak jak byłem tam wcześniej
będę tam dla Ciebie
Ponieważ jesteś tam dla mnie

Nikt nigdy nie mógł mnie poznać
Nikt nigdy nie mógł mnie zobaczyć
Wygląda na to, że jesteś jedyną osobą, która wie
Jak to jest być mną
Kogoś, z kim można stawić czoła dniu
Przejdź przez całą resztę za pomocą
Kogoś, z kim zawsze będę się śmiać
Nawet w moim najgorszym przypadku jestem z tobą najlepszy, tak

To tak, jakbyś zawsze utknął na drugim biegu
Kiedy to nie był twój dzień, twój tydzień
Twój miesiąc, a nawet rok

będę tam dla Ciebie
Kiedy zacznie padać deszcz
będę tam dla Ciebie
Tak jak byłem tam wcześniej
będę tam dla Ciebie
Ponieważ jesteś tam dla mnie

będę tam dla Ciebie
będę tam dla Ciebie
będę tam dla Ciebie
Ponieważ jesteś tam dla mnie

Teledysk

Informacje

Przewodnia piosenka serialu telewizyjnego „Friends” nagrana przez amerykański duet The Rembrandts. Utwór napisali wspólnie producenci serialu wraz z zespołem The Rembrandts. Oryginalny utwór, który trwa mniej niż minutę, został później ponownie nagrany jako trzyminutowa popowa piosenka. Nastąpiło to po tym, gdy w radiu z Nashville, zapętlono oryginalną krótką wersję w pełnometrażowy utwór i wyemitowana ją w stacji radiowej WYHY. Przeróbka stała się tak popularna, że twórcy piosenki musieli stworzyć pełną piosenkę. Wokalista, Phil Sōlem, powiedział: „Nasza wytwórnia oznajmiła, że musimy dokończyć piosenkę i nagrać ją. Nie było sposobu, aby się z tego wydostać”.

Słowa: CRANE DAVID L, KAUFFMAN MARTA FRAN, SOLEM PHI
Muzyka: SKLOFF MICHAEL JAY, CRANE DAVID L, KAUFFMAN M
Rok wydania: 1995
Płyta: brak danych

Inne piosenki The Rembrandts (100)

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

0 komentarzy

Brak komentarzy

Pobierz za darmo

Śpiewaj również
w aplikacji!