ABBA – Money, Money, Money

430 11 6 8 maja 2015

lorelaj60

174 subskrybentów

...........daaaaaaaaaaawno nie śpiewałam po "angielsku"😃............ .......................a że lubię ABBĘ, to padło na ten utwór🙂................. ...............................kompletny spontan.......................................... ...trochę pokręciłam słowa, ale co tam - jak się bawić, to się bawić😃... Nagranie przeznaczone dla tych, co nie znają angielskiego - z wiadomych przyczyn😃 Wszystkich serdecznie pozdrawiam🙂❤ Tłumaczenie tekstu: ************************ "Pieniądze, pieniądze, pieniądze" Pracuję całą noc, pracuję cały dzień, by zapłacić wszystkie rachunki. Czy to nie smutne? I ciągle wygląda na to, że nie zostanie nawet grosz dla mnie Jaka szkoda! W moich snach mam plan Że gdybym znalazła bogatego mężczyznę W ogóle nie musiałabym pracować, wygłupiałabym się i dobrze bawiła. Pieniądze, pieniądze, pieniądze Musi być zabawnie W świecie bogaczy Pieniądze, pieniądze, pieniądze Zawsze słonecznie W świecie bogaczy Aha-Ahaaa Mogłabym zrobić wszystko Gdybym miała troszkę pieniędzy To jest świat bogaczy Takiego faceta trudno jest znaleźć, ale nie mogę wyrzucić go z głowy Czyż to nie smutne? I gdy się zdarzy, że będzie wolny, założę się, że nie będzie chciał mnie To też źle Więc muszę odejść, będę musiała jechać Do Las Vegas albo Monako I wygrać majątek w grze, moje życie już nigdy nie będzie takie samo. Pieniądze, pieniądze, pieniądze Musi być zabawnie W świecie bogaczy Pieniądze, pieniądze, pieniądze Zawsze słonecznie W świecie bogaczy Aha-Ahaaa Mogłabym zrobić wszystko Gdybym miała troszkę pieniędzy To jest świat bogaczy Pieniądze, pieniądze, pieniądze Musi być zabawnie W świecie bogaczy Pieniądze, pieniądze, pieniądze Zawsze słonecznie W świecie bogaczy Aha-Ahaaa Mogłabym zrobić wszystko Gdybym miała troszkę pieniędzy To jest świat bogaczy To jest świat bogaczy

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

32 komentarze

  • oskar1410

    a mnie dawno tu nie było a tu tyle piosenek🙂🙂 supcio🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • wanda55

    super😉😉)

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • remake

    tyle nagrywasz, zamiast spać...
    wiesz, bez pogłosu twój głos lepiej brzmi🙂🙂
    nawet nieźle ci poszło...

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • joeyt

    Znakomicie sobie poradziłaś Irenko !! 😉😉
    Tym łatwiej że go lubisz... 🙂🙂 😘😘 ❤
    Oklaski !! 😃😃
    Serdecznie pozdrawiam życząc Błogosławionego weekendu... 😊😊 ❤ 😘😘

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • monisia1974

    Irenko Ja też bardzo lubię Abbę a Ty kochana przepięknie zaśpiewałaś ❤ ❤ ❤ 😘😘 buziaczki

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • tarat

    Szmal się kreci ,tak trzymaj Irenko 🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • andromea

    Oj ta money money...Ładniutko ,może ciut nie w tonacji ,ale co tam.Buziaki.

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • lorelaj60

      Myślisz, że nie w tonacji ciut?...😉😉...a mnie się wydaje, że jest OK...wcześniej przesłuchałam linię melodyczną...no, chyba, że głucha jestem😃😃...dziękuję za wizytę i pozdrawiam🙂🙂...buziaki😘😘

      Odpowiedz

  • bozalb

    Bardzo ladna piosenke nam przypomnialas i swietnie zaspiewalas Irenko🙂🙂 pozdrawiam serdecznie🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • bombka7777 Plus

    świetnie Irenko !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ....pozdrawiam Cię serdecznie 🙂🙂🙂🙂🙂🙂😘😘❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • zibi505 Plus

    Ale tutaj jest super🙂🙂... Brawa dla Ciebie Irenko i pozdrowionka🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • lorelaj60

      Zbysiu, cieszy mnie fakt, że zawitałeś w moje skromne progi😃😃...dziękuję, że zechciałeś tego posłuchać, aczkolwiek nie powinieneś, bo lepiej znasz angielski😃😃...hi...hi..hi...a ja strasznie kaleczę😃😃...no, ale skoro Ciebie nie "zabolało", to chyba nie jest tak źle😉😉...pozdrawiam ciepło🙂🙂

      Odpowiedz

  • katrin31

    Extra piosenke nam zapodalas Irenko🙂🙂😘😘. Swietnie ,milo bylo posluchac Cie🙂🙂😘😘Pozdrawiam🙂🙂❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • lorelaj60

      Kasiu, dziękuję za to, że Jesteś i za...całą resztę😘😘❤...pozdrawiam ciepło🙂🙂❤

      Odpowiedz

  • almilla

    Money money money dziś słuchamy , uwielbiamy ten Twój piękny głoooos lalalala ❤ 😘😘

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • lorelaj60

      Wioletko, Aniołku Ty mój🙂🙂...i czym Ty się tu zachwycasz?...😃😃...mój głos taki sobie...za to Twój jest nietuzinkowy...Michałowi będę dziękować do końca życia za to, że mi wskazał do Ciebie drogę...pozdrawiam ciepło i buziam na dobranoc😘😘❤

      Odpowiedz

  • lidziaxxx Plus

    No nie same hiciory lecą...Irenko piękne wykonanko..też lubię ten zespół🙂🙂❤ miłego dnia życzę🙂🙂🙂🙂❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • lorelaj60

      Lideczko, czasami muszę jakiś hicior zaśpiewać, no bo inaczej się
      "uduszę" 😉😉...często śpiewam nowości, których kompletnie nie znam, więc improwizuję😃😃...a hiciory, to co innego...z tymi to człowiek osłuchany jest, więc nie ma co improwizować, tylko śpiewać z marszu😃😃...dziękuję, Kochana za miłe słowa😘😘....serdecznie pozdrawiam🙂🙂❤

      Odpowiedz

  • ryszard5123n2n

    Pięknie wyszło Brawo

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • dziadeklew Plus

    MAny many!!ja chcę do mamy🙂🙂Acha!!!!acha!!!!MAMA 1000 dolców do!!!!
    Bo mi zabawę potrzeba 🙂🙂Ślicznie siostra🙂🙂dziewczyny nieżle się trzymają🙂🙂Bo gonitwie Londynie Helikopter wylądował i dały niezły koncert 🙂🙂Byłem na wyciągnięcie dłoni do nich🙂🙂ale to 2005 rok był🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • lorelaj60

      Zdzisiu, już Ci zazdroszczę😉😉...to był - jest, mój ulubiony szwedzki zespół...każda ich piosenka, to hit!...dolców nie mam, więc Ci na zabawę nie dam😃😃...a na zdjęciu, to tylko fotomontaż😉😉...dzięki, że wpadłeś🙂🙂...pozdrawiam ciepło🙂🙂🙂🙂

      Odpowiedz

  • lorelaj60

    Rysiu, cieszy mnie fakt, że tu Jesteś i to mi wystarczy🙂🙂...dziękuję Ci❤...serdecznie pozdrawiam i dobrej nocy życzę🙂🙂

    Odpowiedz

  • lorelaj60

    O, Helenko...witaj🙂🙂...miło, że wpadłaś...no, czasami jakiś hicior zaśpiewam, kaleczonym ingliszem😉😉...dziękuję za miłą wizytę i serdecznie pozdrawiam🙂🙂❤

    Odpowiedz

Brak komentarzy