Brak obsługi JavaScript

Aby poprawnie wyświetlić tą stronę Twoja przeglądarka musi obsługiwać JavaScript. Upewnij się, że obsługa JavaScript jest włączona lub spróbuj z inną przeglądarką.

ąc

Granda

Brodka

lub

Monika Brodka (ur. 7 lutego 1987 w Twardorzeczce) – polska piosenkarka popowa, zwyciężczyni trzeciej edycji programu telewizyjnego "Idol", nominowana w 2004 r. do nagrody Paszport Polityki. Urodziła się w góralskiej rodzinie z tradycjami muzycznymi. Ukończyła podstawową szkołę muzyczną w klasie skrzypiec, następnie śpiewała w zespołach ludowych. W 2003 r. wzięła udział w trzeciej edycji programu Idol i w styczniu 2004 wygrała jego finał, zdobywając 69% głosów. Read more on Last.fm

iSing 324106 odtworzeń 1356 nagrań

Za mały ekran 🤷🏻‍♂️

Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę

Ty śpiewasz partie niebieskie

Twój partner śpiewa partie czerwone

Wspólnie śpiewacie partie żółte

Zobacz podział tekstu

Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s

Zaloguj się i spróbuj zaśpiewać bez linii melodycznej. Nie masz konta? Zarejestruj się!

0:00

0:00 / 0:00

Tekst piosenki: Granda

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Nie polubię cię
jak powiedzieć prościej?
zbliżysz się o krok, porachuję kości
nie polubię cię
twej koszuli pstrości
zbliżysz się o krok, porachuję kości

Kusisz zapachami
prowokujesz gestem
wodzisz za mną wzrokiem
czterogłowym smokiem
namierzasz radarami
jestem jak ruchomy cel
naostrzone zęby
nie polubię cię

Nie polubię cię
jak powiedzieć prościej?
zbliżysz się o krok, porachuję kości
nie polubię cię
twej koszuli pstrości
zbliżysz się o krok, porachuję kości

Do pięciu liczę, znikaj
dwa, trzy, cztery, pięć
raz, dwa, trzy, cztery, pięć
nie będzie dziś walczyka
dwa, trzy, cztery, pięć
raz, dwa, trzy, cztery, pięć

Tropią mnie zwiadowcy
węszą myśliwskie psy
jak dziką zwierzynę
co kruszeje żywcem
zastawiłeś sidła
zmieniłeś zasady gry
zablokowałeś drogi
zaryglowałeś drzwi

Nie polubię cię
jak powiedzieć prościej?
zbliżysz się o krok, porachuję kości
nie polubię cię
twej koszuli pstrości
zbliżysz się o krok, porachuję kości

Do pięciu liczę, znikaj
dwa, trzy, cztery, pięć
raz, dwa, trzy, cztery, pięć
nie będzie dziś walczyka
dwa, trzy, cztery, pięć
raz, dwa, trzy, cztery, pięć

Nie polubię cię
jak powiedzieć prościej?
zbliżysz się o krok, porachuję kości
nie polubię cię
twej koszuli pstrości
zbliżysz się o krok, porachuję kości

Nie polubię cię
jak powiedzieć prościej?
zbliżysz się o krok, porachuję kości
nie polubię cię
twej koszuli pstrości
zbliżysz się o krok, porachuję kości

Will not like you
easier to say?
you approach a step back, reckon the bone
will not like you
mottling your shirt
you approach a step back, reckon the bone

Tempting smells
provocative gesture
wodzisz me eyes
czterogłowym dragon
radar's tracking
I'm a moving target
sharpened teeth
will not like you

Will not like you
easier to say?
you approach a step back, reckon the bone
will not like you
mottling your shirt
you approach a step back, reckon the bone

I count to five, disappear
two, three, four, five
One, two, three, four, five
today will not waltz
two, three, four, five
One, two, three, four, five

I hunt spies
Hunting dogs nose
as wildlife
which crumbles alive
zastawiłeś snare
changed the rules of the game
blocked the road
zaryglowałeś door

Will not like you
easier to say?
you approach a step back, reckon the bone
will not like you
mottling your shirt
you approach a step back, reckon the bone

I count to five, disappear
two, three, four, five
One, two, three, four, five
today will not waltz
two, three, four, five
One, two, three, four, five

Will not like you
easier to say?
you approach a step back, reckon the bone
will not like you
mottling your shirt
you approach a step back, reckon the bone

Will not like you
easier to say?
you approach a step back, reckon the bone
will not like you
mottling your shirt
you approach a step back, reckon the bone