Bezdroża feat. Mateusz ZiółkoSylwia Grzeszczak

Bezdroża feat. Mateusz Ziółko

Sylwia Grzeszczak

lub

Nowy singel Sylwii Grzeszczak, zapowiadający album pt. „Tamta dziewczyna”. Artystka do współpracy przy utworze zaprosiła Mateusza Ziółko, laureata trzeciej edycji „The Voice of Poland”, którego wokal zrobił na niej ogromne wrażenie. Ciekawostką jest to, że piosenka powstała, gdy Sylwia Grzeszczak miała zaledwie 15 lat.

37 921 272 Pokaż więcej

Zapisywanie nagrania: Bezdroża feat. Mateusz Ziółko - Sylwia Grzeszczak

Trwa przetwarzanie: 0%
0%

Tekst piosenki: Bezdroża feat. Mateusz Ziółko

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Chcesz to milcz
Milczenie złotem jest, ja wiem
Nie mam nic
A ciszy nie potrafię znieść
Tylko szept
Przed chwilą opuszczonych miast
Tylko przez rozbite okno śpiewa wiatr

Taki stał się mój świat
Jak wrócić, kiedy każda z dróg
Prowadzi do twych rąk i ust

Iść bez ciebie znaczy iść w bezdroża
Gdzie nic prócz pustych serc
Już nas nie spotka
I płonący piach dotyka płuc
A do źródła tysiąc mil
Wróć raz jeszcze

Tego dnia rozmowę naszą przerwał ktoś
Byłem sam
Szukałem ciebie w sercu bo
Smutny stał się mój świat
Jak wrócić kiedy, każda z dróg
Prowadzi do twych rąk i ust

Iść bez ciebie znaczy iść w bezdroża
Gdzie nic prócz pustych serc
Już nas nie spotka
I płonący piach dotyka płuc
A do źródła tysiąc mil
Wróć raz jeszcze

Niech się wszystko zacznie jeszcze raz
Na tych pustych ziemiach
Kwiaty już nieśmiało kwitną spójrz
Kiedy jesteś ze mną
Odnajduję ślady naszych stóp
Wiem co będzie dalej
Na bezdroża miłość wróci jeśli chcesz

Iść bez ciebie znaczy iść w bezdroża
Gdzie nic prócz pustych serc
Już nas nie spotka
I płonący piach dotyka płuc
A do źródła tysiąc mil

Iść bez ciebie znaczy iść w bezdroża
Gdzie nic prócz pustych serc
Już nas nie spotka
I płonący piach dotyka płuc
A do źródła tysiąc mil
Wróć raz jeszcze

Be silent if you want,
Silence is golden, I know.
I have nothing
And I can't stand silence.
Only whisper's
Just abandoned cities.
Only by the broken windows does the wind sing.

That's my world has become
How to come back if every way leads to your arms and lips?

Going without you meaning
Going to wilderness
Where nothing except empty hearts
Won't meet us now
And the burning sand touches lungs
And there's thousand miles to root
Come back once again...

That day someone stopped our talk
I was alone, I was looking for you in my heart 'cause
My world's become sad
How to come back if every way leads to your arms and lips?

Going without you meaning
Going to wilderness
Where nothing except empty hearts
Won't meet us now
And the burning sand touches lungs
And there's thousand miles to root
Come back once again...

Let everything start from scratch
At these empty fields
Flowers grow shyly, look
When you're with me
I can find our footsteps
I know what it'll be further
Love will come back at wilderness
If you want

Going without you meaning
Going to wilderness
Where nothing except empty hearts
Won't meet us now
And the burning sand touches lungs
And there's thousand miles to root

Going without you meaning
Going to wilderness
Where nothing except empty hearts
Won't meet us now
And the burning sand touches lungs
And there's thousand miles to root
Come back once again...

Teledysk

Informacje

Nowy singel Sylwii Grzeszczak, zapowiadający album pt. „Tamta dziewczyna”. Artystka do współpracy przy utworze zaprosiła Mateusza Ziółko, laureata trzeciej edycji „The Voice of Poland”, którego wokal zrobił na niej ogromne wrażenie. Ciekawostką jest to, że piosenka powstała, gdy Sylwia Grzeszczak miała zaledwie 15 lat.

Słowa: PIOTROWSKI MARCIN PAWEŁ
Muzyka: GRZESZCZAK SYLWIA
Rok wydania: 2016
Płyta: Tamta Dziewczyna

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

0 komentarzy

Brak komentarzy