Edyta Geppert – Zamiast

512 7 6 20 grudnia 2016

annalena2

244 subskrybentów

Moja interpretacja ,slowa rosyjskie ,Alex dziekujemy ci za tekst ,pozdrawiam☺ Вместо Господь! Ты вечен в облаках, Твой дом - в сияющей лазури. А я как червь смотрю на прах, Страдая от житейской дури. Тебе всё ясно наперед. На нас ты смотришь горней птицей. Мы человеков жалкий род. И наш удел в слезах молиться. Нет, я на Бога не ропщу, И как ягненок я смиренна. Я лишь уверовать хочу В его дела самозабвенно. Мои грехи: когда и как Быть может, мне распишет кто-то Но Бог прощает мне и так, Не мелочась и без подсчета . И что мне до небесных врат? Дорога кажется заклятой : Лукавый стережёт нас враг , Пытая всякого на святость. Нет, я на Бога не ропщу, И в этот путь иду смиренно. Я лишь уверовать хочу В его дела самозабвенно. А жизнь пройдет как сон дурной, И утром, вырвавшись из плена, Ты не в ладах с самим собой Поймешь, что все была подмена. Пока ты молод и не стар, Считай на пальцах серость лет, Но как же избежать нам кар? Мысль промелькнет, и вот уж нет... Разрушен дом! Куда отсюда Теперь стремиться и бежать? Зачем мне дали веру в чудо, Чтобы потом всё отобрать... Нет, я на Бога не ропщу, Я знаю лучик веры светлый, И это все, что я твержу Заместо утренней молитвы.

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

15 komentarzy

  • luna1001 Plus

    ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • kamila1976

    Anulka,mistrzostwo świata 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • annalena2

      Dziekuje Kamilka ,kiedys poprawie jak sie bardziej poucze ,spokojnej nocy

      Odpowiedz

  • alaamazonka

    Znam ... Znam ... Chociaż nie w tej wersji ...
    Piękna wykonanie Aniu 🙂🙂 ❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • annalena2

      Alusia ja tak sprobowalam i zaraz wrzucilam jest mase bledow jezykowych ,ale staralam sie bardziej utrzymac melodie ,chcialam posluchac ,ale są slowa dodalam za pozwoleniem Alexa wiec spiewajcie na zdrowie jak to napisal Alex pod swoim nagraniem.On to zaspiewal prawidlowo pod orginal Geppertowej ja to moja interpretacja .Mnie jest cięzko utrzymac w ryzach

      Odpowiedz

  • adamos65

    hm? po rosyjsku---nie słyszałem tego utworu w tym języku--fajnie.

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • annalena2

      W calej Polsce jestem jako druga osoba ,ktora zaspiewala ta piosenke po rosyjsku ,sprawdzalam w internecie nie ma sladu tej piosenki ,Alex jest pierwsza osoba na rankingu i w Polsce i nawet w Rosji .Nawet on nigdy nie slyszal u siebie tej piosenki ,wiec warto spiewac ,az Rosjanie tez zaczna spiewac .Piosenka prztrwa czlowieka,dziekuje

      Odpowiedz

  • dziadeklew Plus

    Ślicznie Aniu jest !!!Miło słyszeć nutę tą i Ciebie i jeszcze w tym języku🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • blinutka Plus

    ❤
    ❤

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

  • lubasza

    Dużo tekstu, a ty sprostałaś zadaniu, Aniu 🙂🙂 Ślicznie 🙂🙂

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • annalena2

      Dziekuje Lubaszko ,a starczy mi juz spiewania tej piosenki ,zaspiewalam i moze juz mnie odpusci ta nutka ,milego wieczorku

      Odpowiedz

  • annalena2

    Bardzo ciezko jest zaspiewac te piosenke po rosyjsku i jeszcze utrzymac melodie ,sorki za bledy ,ale spiewajcie ,kiedys poprawie i gitarka ,milego wieczorku

    Odpowiedz

  • annalena2

    Dziekuje Darku serdecznie

    +1 Odpowiedz

Brak komentarzy