Christmas Carols - Awey in a manger – cover by karaokeirena

240 24 6 2 grudnia 2015

lorelaj60

174 subskrybentów

............Czas adwentu, to dobry moment na wyciszenie się...refleksję...przebaczenie i pojednanie........ W oczekiwaniu na przyjście naszego Zbawiciela, wypełnijmy ten czas dobrym przygotowaniem się na jego powitanie.... A na dobry początek pieśń z 1885 r - tak podają źródła...muzykę napisano nieco później, bo w 1895r... A takie znalazłam tłumaczenie: **Wyjazd w żłobie, Nie szopka w swoim łóżku Mały Pan Jezus Oddał słodki głowę Gwiazdy na jasnym niebie Spojrzałem w dół, gdzie Leżał Mały Pan Jezus Śpi na sianie Bydło jest lowing Biedni dziecko budzi Ale trochę Pan Jezus Nie płacz On sprawia, Kocham Cię, Panie Jezu Spójrz w dół z nieba I pozostać przy moim boku, Aż rano jest bliski. Bądź blisko mnie, Panie Jezu, Pytam Cię zatrzymać Blisko mnie na zawsze I kochaj mnie Modlę Błogosław wszystkie kochane dzieci W Twojej czułej opieki I zabrać nas do nieba Aby żyć z Tobą nie...

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

53 komentarze

  • remake

    bardzo mi się to podoba❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • oskar1410

    podoba mi się🙂🙂❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • atanerkliw Plus

    Tak Irenko adwent to szczególny czas, a ludzie ludziom do oczu skaczą 😉😉 wszystkiego dobrego 😉😉

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • nutkamaria Plus

    Irenko z przyjemnością słucham....wspaniały,świąteczny
    klimat wyśpiewałaś....brawka...pozdrawiam❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • alexis212

    Irenko i u Ciebie juz swiatecznie---Milo posluchac było Cie 🙂🙂

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • myszka5262

    Pięknie Irenko zaśpiewałaś 🙂🙂 Bardzo mi się podoba 🙂🙂 Wysłuchałam z przyjemnością 🙂🙂
    Pozdrawiam serdecznie 🙂🙂😘😘😘😘

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • alah

    Święta Tuż tuż...i klimat odpowiedni.....
    Milo posłuchać...

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • akacyjka

    Nie znam ...
    pięknie brzmi w Twoim wykonaniu Irenko 🙂🙂
    pozdrawiam serdecznie 😘😘🙂🙂❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

    • lorelaj60

      Ewuniu, dziękuję❤...ja też na ogół nie znam w większości tego, co śpiewam, ale jak mi się coś spodoba, to biorę to na warsztat😃😃...pozdrawiam cieplutko😘😘😘😘

      Odpowiedz

  • lidziaxxx Plus

    Pięknie Irenko,,miło się słucha Ciebie, brawka 😘😘 Pozdrawiam serdecznie 🙂🙂❤

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • xxdamonxx

    bardzo ładnie zaśpiewane 😉😉 Brawo !

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • elzuniastec1 Plus

    Tak, masz rację, to jest dobry czas na nasze lepsze relacje....pozdrawiam milutko>😉😉))

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • mamusia45

    Ślicznie Irenko☺pozdrowionka

    Odpowiedz

  • katrin31

    Bardzo ladnie Irenko i milusio posluchac 🙂🙂😘😘
    Pozdrawiam :d

    Odpowiedz Ocena 6/6

  • annalena2 Plus

    Jak pieknie Irenko prawdziwe cudo stworzylas

    +1 Odpowiedz Ocena 6/6

    • lorelaj60

      Aniu, co prawda cudo to to nie jest, ale takie sobie świąteczne nagranie z trzema ścieżkami - można odnieść wrażenie, że śpiewa to kilka osób😉😉...dziękuję Ci za miłe słowa❤...pozdrawiam ciepło😘😘

      Odpowiedz

  • lorelaj60

    Nie, nie usuwaj🙂🙂...skoro już dodałaś komentarz, to niech tak zostanie...wiem, że nie do końca jest to dobre nagranie - zwłaszcza w jednym miejscu można odnieść takie wrażenie😉😉...ale muszę wspomnieć, że zaśpiewałam tę nutkę aż trzy razy i tam są właśnie zgrane te trzy ścieżki...być może to sprawiło, że nie do końca te głosy znalazły się w jednym punkcie- zwłaszcza, że podkład miałam z karafun, gdzie nie dość dokładnie "oczyszczono"oryginał...pozdrawiam cieplutko😘😘❤

    Odpowiedz

  • lorelaj60

    Bogusiu, dziękuję❤...pozdrawiam serdecznie🙂🙂😘😘

    Odpowiedz

  • lorelaj60

    Dziękuję, za miłą wizytę, Heniu❤

    Odpowiedz

  • lorelaj60

    Dziękuję, Mariettko❤...serdecznie pozdrawiam i buziaki zostawiam😘😘😘😘

    Odpowiedz

  • lorelaj60

    Rysiu, dziękuję❤

    Odpowiedz

Brak komentarzy