Dirty Dancing – Time of my life | Tekst piosenki, tłumaczenie i teledysk

Now I've had the time of my life
No I never felt like this before
Yes I swear it's the truth
and I owe it all to you
'Cause I've had the time of my life
and I owe it all to you

I've been waiting for so long
Now I've finally found someone
To stand by me
We saw the writing on the wall
As we felt this magical
Fantasy

Now with passion in our eyes
There's no way we could disguise it
Secretly
So we take each other's hand
'Cause we seem to understand
The urgency just remember

You're the one thing
I can't get enough of
So I'll tell you something
This could be love because

I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

Hey, baby

With my body and soul
I want you more than you'll ever know
So we'll just let it go
Don't be afraid to lose control
Yes I know what's on your mind
When you say "Stay with me tonight."
Just remember

You're the one thing
I can't get enough of
So I'll tell you something
This could be love because

I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

'Cause I had the time of my life
And I've searched through every open door
Till I've found the truth
and I owe it all to you

I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

I've had the time of my life
No I never felt this way before
Yes I swear it's the truth
And I owe it all to you

Teraz miałem czas w moim życiu
No ja nigdy nie czułam się tak przed
Tak przysięgam, że to prawda
I zawdzięczam to wszystko dla Ciebie
Bo miałem czas w moim życiu
I zawdzięczam to wszystko dla Ciebie

Czekałem tak długo
Teraz mam w końcu znalazłem kogoś
Aby przy mnie
Widzieliśmy napis na ścianie
Jak czuliśmy ten magiczny
Fantasy

Teraz z pasją w oczach
Nie ma sposobu, możemy ukryć ją
Potajemnie
Więc wzięli się za ręce
Bo zdaje się rozumieć
Potrzeba tylko pamiętać

Jesteś jedna rzecz
Nie mogę się nacieszyć
Więc powiem ci coś
To może być miłość ponieważ

Miałem okres w moim życiu
No ja nigdy nie czułam
Tak przysięgam, że to prawda
I zawdzięczam to wszystko dla Ciebie

Hej, kochanie

Z mojego ciała i duszy
Chcę Cię bardziej niż kiedykolwiek będziesz wiedzieć
Więc my po prostu pozwolił mu iść
Nie bój się stracić kontrolę
Tak, wiem co myślisz
Kiedy mówisz "Zostań ze mną dziś wieczorem."
Wystarczy pamiętać

Jesteś jedna rzecz
Nie mogę się nacieszyć
Więc powiem ci coś
To może być miłość ponieważ

Miałem okres w moim życiu
No ja nigdy nie czułam
Tak przysięgam, że to prawda
I zawdzięczam to wszystko dla Ciebie

Bo miałem czas w moim życiu
I rozglądałem się po wszystkich otwartych drzwi
Aż znalazłem prawdę
I zawdzięczam to wszystko dla Ciebie

Miałem okres w moim życiu
No ja nigdy nie czułam
Tak przysięgam, że to prawda
I zawdzięczam to wszystko dla Ciebie

Miałem okres w moim życiu
No ja nigdy nie czułam
Tak przysięgam, że to prawda
I zawdzięczam to wszystko dla Ciebie

Miałem okres w moim życiu
No ja nigdy nie czułam
Tak przysięgam, że to prawda
I zawdzięczam to wszystko dla Ciebie