Mamo

Adam Stachowiak

lub

Piosenka, którą Adam Stachowiak zasłynął wzruszającym wykonaniem przed jurorami w „Voice of Poland". Utwór powstał w kilka minut, przy pianinie, na kartce wyrwanej z zeszytu. Do muzyki napisanej przez najlepszego przyjaciela, Michała Cielebąka, Adam napisał słowa. Natchnieniem stało się zdjęcie w ramce, na którym widniała jego mama, która w wyniku choroby, zmarła 2 lata wcześniej. Jak twierdzi sam Adam, utwór nie miał stać się utworem komercyjnym, gdyby nie przypadek, nigdy nawet nie opuściłby jego głowy.

94 386 508 Pokaż więcej

Zapisywanie nagrania: Mamo - Adam Stachowiak

Trwa przetwarzanie: 0%
0%

Tekst piosenki: Mamo

Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›

Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny ›

Przypominasz film
Najpiękniejszy film
Dobrych kilka chwil
Tak potrzebnych mi
Czuje i widzę, że
Fotografie, które robił dziadek mój
Pamiętają czasy, kiedy byłaś tu
Mamo, najbardziej brak mi ciebie

Chcę byś przeczytała list, który pisze ci
Już kolejną noc
Bo ty, dałaś wszystko mi
A w rękach niebo może być widoczne dzięki tobie
A dzięki tobie umiem żyć
Umiem śnić, umiem kochać i wybaczać
Więc wybaczam ci, że cię nie ma dziś
Przy mnie bo
Mam anioła, co jest taki jak ty
Jest taki jak ty

Czy w ogóle wiesz jak na ziemi jest
Odkąd nie ma ciebie tu
Łapie mnie za skroń
Przewraca w myślach, lepiej byłoby
Gdybyś to nie była ty

Proszę dziś ostatni raz
Przytul mnie jakbym był
Kimś ważniejszym niż twój syn
Cierpię tu bo nie mogę już przeprosić cię
A dzięki tobie umiem żyć
Umiem śnić, umiem kochać i wybaczać
Więc wybaczam ci, że cię nie ma dziś
Przy mnie bo
Mam anioła, co jest taki jak ty
Jest taki jak ty

Przypominasz film
Najpiękniejszy film
Dobrych kilka chwil
Tak potrzebnych mi
Czuje i widzę, że
Fotografie, które robił dziadek mój
Pamiętają czasy, kiedy byłaś tu
Mamo, najbardziej brak mi ciebie
Mamo, najbardziej brak mi ciebie
Mamo, najbardziej brak…
Mi ciebie


You resemble the film, the most beautiful film
a few good moments, so needed for me
I feel and I can see, that
photographer which my grandfather did,
times remember, when you were here.
Mum, the most I miss you.

I want you to read over the letter,
which is already writing you the consecutive night,
because you gave everything to me,
and in hands the sky can be visible thanks to you.
And thanks to you I can live,
I can dream, I can love and forgive,
so I am forgiving you that there is no you today
by me, because I have an Angel what
it is such as you, it is such as you.

Whether generally speaking you know, how on the earth he is like ..
since when is there no you here?
I am going down with her by the temple,
he is knocking over in thoughts, better would be,
if it wasn't you.
Please, today for the last time hug me,
as if I was somebody more important than, your son.
I am suffering here, because I cannot already apologise to you.
And thanks to you I can live,
I can dream, I can love and forgive,
so I am forgiving you that there is no you today
by me, because I have an Angel what
it is such as you, it is such as you.

You resemble the film, the most beautiful film
a few good moments, so needed for me
I feel and I can see, that
photographer which my grandfather did,
times remember, when you were here.
Mum, the most I miss you.
Mum, the most I miss you.
Mum, the most I miss you...

Teledysk

Informacje

Piosenka, którą Adam Stachowiak zasłynął wzruszającym wykonaniem przed jurorami w „Voice of Poland". Utwór powstał w kilka minut, przy pianinie, na kartce wyrwanej z zeszytu. Do muzyki napisanej przez najlepszego przyjaciela, Michała Cielebąka, Adam napisał słowa. Natchnieniem stało się zdjęcie w ramce, na którym widniała jego mama, która w wyniku choroby, zmarła 2 lata wcześniej. Jak twierdzi sam Adam, utwór nie miał stać się utworem komercyjnym, gdyby nie przypadek, nigdy nawet nie opuściłby jego głowy.

Słowa: Adam Stachowiak
Muzyka: Michał Cielebąk
Rok wydania: 2016
Płyta: brak danych

Inne piosenki Adam Stachowiak (1)

Zaloguj się, aby dodać komentarz. Nie masz konta? Zarejestuj się!

20 komentarzy

Brak komentarzy